Shine - Mads Langer

Hold your breath as I kiss you softly

Make a wish before you leave this place

Hold me tight as you whisper your last words

Make me smile before I start to cry

You’re going down with this ship

And nothing can ever be the same again

I wish that I could take you to a place

Where the lights would shine on you again

Hold my hand and help me let you go

When darkness breaks I will stay awake

I hope you’ll wake up to a precious dawn

Goodbye my love — don’t you be afraid

You’re going down with this ship

And nothing can ever be the same again

I wish that I could take you to a place

Where the lights would shine on you again

Shine on you again

You’re going down with this ship

And nothing can ever be the same again

I wish that I could take you to a place

Where the lights would shine on you again

Затримайте дихання, коли я тихенько цілую вас

Загадай бажання, перш ніж покинути це місце

Тримайте мене міцно, коли шепочете свої останні слова

Змусьте мене посміхнутися, перш ніж я почну плакати

Ви підете з цим кораблем

І ніщо вже не може бути таким, як було

Я хотів би відвезти вас кудись 

Де вас знову засяють вогні

Тримай мене за руку і допоможи мені відпустити тебе

Коли настане темрява, я буду спати

Сподіваюся, ви прокинетеся до дорогоцінного світанку

Прощай, моя люба — не бійся

Ви підете з цим кораблем

І ніщо вже не може бути таким, як було

Я хотів би відвезти вас кудись 

Де вас знову засяють вогні

Знову сяю вам

Ви підете з цим кораблем

І ніщо вже не може бути таким, як було

Я хотів би відвезти вас кудись 

Де вас знову засяють вогні