Нижче наведено текст пісні On the Beat Pete , виконавця - Madness з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Madness
Up I rush off to work
Hello Fred you look half dead and
Are you coming are you going
I could never do a double shift
(Allo Fred get some bed Fred)
Hello Steve long time no see
I like the Stones still on the thieve
Bet you ain’t half seen some time
In your short-lived life of crime
(By the way, have you got the time ?)
On the beat Pete
Wiv me size ten feet
I wander up and down the town
For me that’s a treat
The beauties of the city and
Everything’s sweet
For me that’s a treat
'Cos I’m on the beat Pete
Swing my truncheon merrily
Try to teach the blind to see
Move a lady for a seat
Tourist find a sight to see
Mingle with the crowd
I wonder if they’re proud
Yes, that would be a treat
'Cos I’m on the beat Pete… beat Pete
Я поспішаю на роботу
Привіт, Фред, ти виглядаєш напівмертвим і
Ти йдеш чи йдеш
Я ніколи не міг робити подвійну зміну
(Алло, Фред, принеси ліжко, Фред)
Привіт, Стів, давно не бачилися
Мені подобаються Камені досі на злодіях
Б’юся об заклад, що ви й наполовину не бачилися
У вашому короткочасному злочинному житті
(До речі, у вас є час?)
Про битого Піта
Знайди мене розміром десять футів
Я блукаю по місту
Для мене це частування
Краси міста і
Все мило
Для мене це частування
"Тому що я в битві Піта
Розмахуйте кийком весело
Спробуйте навчити сліпих бачити
Перемістіть жінку на сидіння
Туристи знаходять пам’ятку, щоб побачити
Змішатися з натовпом
Цікаво, чи вони пишаються
Так, це було б частування
"Тому що я в битві Піта... побий Піта
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди