In the City - Madness

He is just a boy in the city

Dressed the same he’s uniformly pretty

He knows it’s the time

He can read the signs

He can really change in the city

The best dressed boy in town he thinks it’s funny

Half a dozen jobs makes his money

He’s just a boy in the city

Friday night propels Walter Mitty

It’s about time

He can read the signs

A night on the town, in the city

Monday is a work day

Tuesday’s much the same

Wednesday comes and goes away

Thursday’s back again

Friday night to Sunday in the morning

Monday brings the weekend’s final yawning

Now it’s about time

He has crossed the line

He is miles away in the city

(City!)

(City!)

(City!)

(City!)

Now it’s about time

He can read the signs

He can really change

It is on his mind

He has crossed the line

He has gone once more from the city

Він простий хлопчик у місті

Одягнений однаково, він однаково гарний

Він знає, що настав час

Він вміє читати знаки

Він дійсно може змінитися в місті

Найкраще одягнений хлопчик у місті, він думає, що це смішно

Півдюжини робіт приносять йому гроші

Він просто хлопчик у місті

У п'ятницю ввечері рухає Волтер Мітті

Настав час

Він вміє читати знаки

Ніч у місті, у місті

Понеділок  робочий день

У вівторок приблизно те саме

Середа приходить і йде

Четвер знову повернувся

З п’ятниці ввечері до неділі вранці

Понеділок приносить останнє позіхання вихідних

Тепер настав час

Він перейшов межу

Він в мілях у місті

(Місто!)

(Місто!)

(Місто!)

(Місто!)

Тепер настав час

Він вміє читати знаки

Він дійсно може змінитися

Це в його думках

Він перейшов межу

Він знову поїхав із міста