Wake Up - Maddi Jane

Wake Up - Maddi Jane

  • Рік виходу: 2015
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 3:48

Нижче наведено текст пісні Wake Up , виконавця - Maddi Jane з перекладом

Текст пісні Wake Up "

Оригінальний текст із перекладом

Wake Up

Maddi Jane

Оригінальний текст

Day 1, I’ve been on my mind

Want to spend my time on you

Day 2, Looked into my eyes

Took over my mind, it’s true

And now the tables are turning

My head is spinning and twirling

I can’t control how I’m feeling about you

And now it’s too late to fight it

No matter how hard I try it

Is this a dream or a nightmare I’m bound to?

My walls are crushing down

I’m loosing ground, could really use some help

Right now, I’m screaming out but there’s no sound

I need to tell myself to wake up

You bittersweet darling, help (wake up)

You need to get up and run (wake up)

Don’t tell me you’re getting now, better now, better now, better now,

falling in love

Why me?

Said I wouldn’t last

You’re under my skin, like this

Funny, these turned out to be such a bittersweet plot twist

And now the tables are turning

My head is spinning and twirling

I can’t control how I’m feeling about you

And now it’s too late to fight it

No matter how hard I try it

Is this a dream or a nightmare I’m bound to?

My walls are crushing down

I’m loosing ground, could really use some help

Right now, I’m screaming out but there’s no sound

I need to tell myself to wake up

You bittersweet darling, help (wake up)

You need to get up and run (wake up)

Don’t tell me you’re getting now, better now, better now, better now,

falling in love

'Cause you said to --

Need anyone to tell me how could

You let him go this far with your heart when you --

Heaven -- and star

Your love you can’t be sure so

My walls are crushing down

I’m loosing ground, could really use some help

Right now, I’m screaming out but there’s no sound

I need to tell myself to wake up

You bittersweet darling, help (wake up)

You need to get up and run (wake up)

Don’t tell me you’re getting now

Oh you better now, better now, better now be falling in love

Переклад пісні

День 1, я думав

Я хочу витрачати свій час на вас

День 2. Подивився мені в очі

Опанував мій розум, це правда

А тепер столи перевертаються

У мене голова крутиться й крутиться

Я не можу контролювати, що я відчуваю до вас

І зараз боротися з цим пізно

Як би я не старався

Це мрія чи кошмар?

Мої стіни руйнуються

Я втрачаю позиції, мені справді потрібна допомога

Зараз я кричу, але звуку немає

Мені потрібно наказати собі прокинутися

Ти гірко-солодка, допоможи (прокинься)

Вам потрібно встати і бігти (прокинутися)

Не кажи мені, що тобі стає зараз, краще зараз, краще зараз, краще зараз,

закохуватися

Чому я?

Сказав, що не витримаю

Ти у мене під шкірою, отак

Смішно, але це виявилося таким гірким поворотом сюжету

А тепер столи перевертаються

У мене голова крутиться й крутиться

Я не можу контролювати, що я відчуваю до вас

І зараз боротися з цим пізно

Як би я не старався

Це мрія чи кошмар?

Мої стіни руйнуються

Я втрачаю позиції, мені справді потрібна допомога

Зараз я кричу, але звуку немає

Мені потрібно наказати собі прокинутися

Ти гірко-солодка, допоможи (прокинься)

Вам потрібно встати і бігти (прокинутися)

Не кажи мені, що тобі стає зараз, краще зараз, краще зараз, краще зараз,

закохуватися

Тому що ви сказали --

Мені потрібен хтось підказати як можна

Ви дозволили йому піти так далеко своїм серцем, коли ви...

Небо -- і зірка

Ви не можете бути впевнені у своїй любові

Мої стіни руйнуються

Я втрачаю позиції, мені справді потрібна допомога

Зараз я кричу, але звуку немає

Мені потрібно наказати собі прокинутися

Ти гірко-солодка, допоможи (прокинься)

Вам потрібно встати і бігти (прокинутися)

Не кажіть мені, що зараз ви отримуєте

О, вам краще зараз, краще зараз, краще зараз закохатися

Інші пісні виконавця:

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди