Fairytale for the 21st Century - Mack Z

Once upon a time…

Ugh, forget about it

Oh-oh-oh-oh

Oh-oh-oh-oh

Oh-oh-oh-oh

Twenty-first century

Twenty-first century

This is a fairytale

For the twenty-first century

This is a fairytale

For the twenty-first century

Prince Charming can wait for me

I’ll drop him a line if-and-when I am free

Tell him he can keep his big white horse

'Cause I’ll be drivin' up in my brand new Porsche

Mr. Charming can keep his castle-and-all

'Cause I’ll be at the club instead of that lame ball

This is what a fairytale’s supposed to be

Supposed to be-e-e

This is a fairytale

For the twenty-first century

No, I’m not waitin' on

Someone to come and rescue me

This is a fairytale

For the twenty-first century

Not gonna let someone

Tell me who it ought to be

Snow White, and Mopey, Dopey…

And all of the rest

To keep her company

She she bit the apple

Wait on Mr. Right to set her free

Cinderella played in the dirt with the mice

Trying on shoes but it’s all very nice

Tell 'ya I got better things to do

Than sit around waitin' on some dude

Oh, my hero…

Are you kidding me?

This is a fairytale

For the twenty-first century

No, I’m not waitin' on

Someone to come and rescue me

This is a fairytale

For the twenty-first century

And my happy ending

All depends on me

Oh-oh-oh-oh

Twenty-first century

Twenty-first century

Twenty-first century

Twenty-first century

This is a fairytale

For the twenty-first century

Magic kingdoms and once-upon-a-time

Ain’t gonna fall for no nursery rhyme

Forget the talking mirror and all that mess

'Cause I will never be a damsel in distress… stress stress stress

This is a fairytale

For the twenty-first century

No, I’m not waitin' on

Someone to come and rescue me

No, no, no

This is a fairytale

For the twenty-first century

Not gonna let someone

Tell me who it ought to be

Oh-oh-oh-oh

Twenty-first century

Twenty-first century

Twenty-first century

Twenty-first century

Twenty-first century

Twenty-first century

Twenty-first century

Twenty-first century

This is a fairytale

For the twenty-first century

This is a fairytale

For the twenty-first century

Одного разу…

Тьху, забудь про це

Ой-ой-ой-ой

Ой-ой-ой-ой

Ой-ой-ой-ой

Двадцять перше століття

Двадцять перше століття

Це казка

Для двадцять першого століття

Це казка

Для двадцять першого століття

Чарівний принц може чекати мене

Я напишу йому рядок, якщо я буду вільний

Скажіть йому, що він може залишити свого великого білого коня

Тому що я поїду на своєму новенькому Porsche

Містер Чармінг може зберегти свій замок і все

Тому що я буду в клубі замість того кульгавого м’яча

Ось якою має бути казка

Має бути -е-е

Це казка

Для двадцять першого століття

Ні, я не чекаю

Хтось прийде і врятує мене

Це казка

Для двадцять першого століття

Не дозволю комусь

Скажи мені, хто це має бути

Білосніжка, і Мопі, Дупі…

І все решта

Щоб скласти їй компанію

Вона вкусила яблуко

Зачекайте, поки містер Правильний звільнить її

Попелюшка гралася в бруді з мишками

Приміряю взуття, але все дуже гарне

Скажи тобі, що у мене є кращі справи

Аніж сидіти й чекати на якогось чувака

О, мій герой…

Ви жартуєте?

Це казка

Для двадцять першого століття

Ні, я не чекаю

Хтось прийде і врятує мене

Це казка

Для двадцять першого століття

І мій щасливий кінець

Все залежить від мене

Ой-ой-ой-ой

Двадцять перше століття

Двадцять перше століття

Двадцять перше століття

Двадцять перше століття

Це казка

Для двадцять першого століття

Чарівні королівства і колись

Я не впаду на дитячий віршик

Забудьте про дзеркало, що говорить, і весь цей безлад

Тому що я ніколи не буду дівчиною в біді... стрес, стрес, стрес

Це казка

Для двадцять першого століття

Ні, я не чекаю

Хтось прийде і врятує мене

Ні-ні-ні

Це казка

Для двадцять першого століття

Не дозволю комусь

Скажи мені, хто це має бути

Ой-ой-ой-ой

Двадцять перше століття

Двадцять перше століття

Двадцять перше століття

Двадцять перше століття

Двадцять перше століття

Двадцять перше століття

Двадцять перше століття

Двадцять перше століття

Це казка

Для двадцять першого століття

Це казка

Для двадцять першого століття