
Нижче наведено текст пісні Back From The Days , виконавця - Machine Men з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Machine Men
Do we ever give any thoughts for the heroes of our days
Who fought for freedom and future
Prayed in the dark — and rain at night washed their tears away
Saved a wounded man, turned towards the bullet rain
And took the last step on our free land
Souls are gone — in the unknown graves, who brings them back from the days?
Left in the past with other braves — fought for us, against
Fear, the machines
We don’t know how it feels to be hand in hand with death
Guns blazed on the enemy line, smoke filled the sky
He knew for sure there was someone else
Who watched the moon but not through the dust and smoke
Far away from battlefields praying for a wish
Gazing up to the stars
Souls are gone — in the unknown graves, who brings them back
From the days?
Left in the past with other braves — fought for us, against fear, the machines
We don’t know how it feels to be hand in hand with death
The whisper beyond the grave in her dream
— Save your tears and your worst fear
Souls are gone — in the unknown graves, who brings them back from the days?
Left in the past with other braves — fought for us, against fear, the machines
We don’t know how it feels to be hand in hand with death
Чи думаємо ми колись про героїв наших днів
Хто боровся за свободу і майбутнє
Молилися в темряві — і дощ уночі змивав їхні сльози
Врятував пораненого, повернувся до кульового дощу
І зробив останній крок на нашій вільній землі
Душі зникли — у невідомих могилах, хто їх повертає із днів?
Залишилися в минулому разом з іншими хоробрими — боролися за нас, проти
Страх, машини
Ми не знаємо, що — бути рука об руку зі смертю
На ворожій лінії палали гармати, небо заповнило дим
Він напевно знав, що є хтось інший
Хто спостерігав за місяцем, але не крізь пил і дим
Далеко від полів битв, молячись за бажання
Дивлячись на зірки
Душі пішли — в невідомі могили, хто їх повертає
З днів?
Залишилися в минулому разом з іншими хоробрими — боролися за нас, проти страху, з машинами
Ми не знаємо, що — бути рука об руку зі смертю
Шепіт за могилою в її сні
— Збережіть свої сльози та свій найгірший страх
Душі зникли — у невідомих могилах, хто їх повертає із днів?
Залишилися в минулому разом з іншими хоробрими — боролися за нас, проти страху, з машинами
Ми не знаємо, що — бути рука об руку зі смертю
Machine Men • 2010
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди