Нижче наведено текст пісні Screaming At The Sun , виконавця - Machine Head з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Machine Head
You’ll find me screaming at the sun
It singes my eyes
The plan I devise, in this chess game to shatter the crook
And now the queen takes the rook
You think that you can read me like a book
But you mistook the pushback, skull crack, now I take the pawn
The pattern’s sliding off and now the bishop’s gone
Woe this land
It bares my hand
Of the final command
They see you blinded us, reminded us of all that’s ugly
And if you let it in, the predator will leave you bloody
So take a look into my eyes
And sharpen your gaze
Sharpen the blades 'cause the stakes have been raised
Kiss the ring
And now the knight takes the king
Now the rank and file is to bring
The sacrificing, upside, downside, give me all your guns
I’m fucking crazy, oh my mind is lost or won?
Hold your breath
These wounds are fresh
Of this mate that I check
They see you blinded us, reminded us of all that’s ugly
And if you let it in, the predator will leave you bloody
So we close
Off the din outside the window
No we won’t
Normalize the tyrannizing
You’ll find me screaming at the sun
Until my sould dies
You’ll find me screaming now
They see you blinded us, reminded us of all that’s ugly
Ви побачите, що я кричу на сонце
Це палить мої очі
План, який я розробив, у цій грі в шахи розбити шахрая
А тепер ферзь бере туру
Ти думаєш, що можеш читати мене, як книгу
Але ти помилився відштовхуванням, тріщиною черепа, тепер я беру пішака
Шаблон зісковзує, і тепер єпископа немає
Горе цій землі
Це оголює мою руку
Останньої команди
Вони бачать, що ви засліпили нас, нагадали про все, що гидко
І якщо ви впустите його, хижак залишить вас закривавленим
Тож подивіться мені в очі
І загострити погляд
Нагостри леза, бо ставки піднялися
Поцілуй перстень
А тепер лицар бере короля
Тепер рядових треба принести
Жертовність, плюси, мінуси, дайте мені всю свою зброю
Я біса божевільний, о, мій розум втрачений чи виграний?
Затримайте дихання
Ці рани свіжі
Цього друга, якого я перевіряю
Вони бачать, що ви засліпили нас, нагадали про все, що гидко
І якщо ви впустите його, хижак залишить вас закривавленим
Тож ми закриваємо
Гамір за вікном
Ні не будемо
Нормалізуйте тиранізацію
Ви побачите, що я кричу на сонце
Поки моя душа не помре
Ви побачите, що я зараз кричу
Вони бачать, що ви засліпили нас, нагадали про все, що гидко
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди