Am Limit - MACE

Woher nehmen, wenn nicht stehlen?

Ich bin am Limit

Und frage mich: «Warum bin ich

Bloß immer am Limit?»

Kein Geld für Freizeit oder Autos

Keine Versicherung

Ich bin immer am Minimum

Und check' nicht den Hintergrund

Ich versuche, was zu reißen

Bald fliegt die Sicherung

Der Alkohol sorgt für Linderung

Und löscht die Erinnerung

Ich frag' mich: «Was soll ich bloß tun?»

Mir ist das Glück niemals hold

Ich geh' nach draußen in dreckigen Schuh’n

Und misch' mich unter das Volk

Ich merke die Blicke der anderen Leute

Und wie sie die Augen verdreh’n

Und ich kann machen, was ich will

Denn nein, ich pass' nicht ins System

Woher nehmen, wenn nicht stehlen?

Ich bin am Limit

Und frage mich: «Warum bin ich

Bloß immer am Limit?»

Woher nehmen, wenn nicht stehlen?

Ich bin am Limit

Und frage mich: «Warum bin ich

Bloß immer am Limit?»

Woher nehmen, wenn nicht stehlen?

Ich bin am Limit

Und frage mich: «Warum bin ich

Bloß immer am Limit?»

Jeden Tag ist es dasselbe, ich steh' auf und ja, ich dreh' jeden Cent um

Das gute Leben, ich kämpf' drum, doch steh' kurz vor der Pfändung

Bis zum Hals in der Scheiße, ich würde mir wünschen, es käm' zu 'ner Wendung

Wär' mein Elend 'ne Sendung, dann «Leben im Brennpunkt»

Und ich schau' ins Portemonnaie, seh' bloß Staub, doch kein Budget

Drum ist der Fleck auf meinem Shirt doch kein Design, sondern ein Schluck vom

Kaffee

Kein Luxus-Parle, kein Schmuck von Cartier

Bloß Blasen auf den Füßen und sie tun bereits weh

Ich seh' fern mit mein’m Nachbar, ja, ich muss mich ändern

Der Blick durch das Fenster zeigt mir seinen Glamour

Ich habe nicht mal mehr das Geld für den Fischfutterspender

Bis Mitte November am vierzehnten Jän­ner

Der Besitzer fragt sich: «Wie soll der Typ in den Sandalen

Bis zum vierten Quartal denn, die Mieter bezahlen?

Und wenn das so bleibt, dann hab' ich keine Wahl

Und ich setz' ihn auf die Straße, ist mir doch egal»

Woher nehmen, wenn nicht stehlen?

Ich bin am Limit

Und frage mich: «Warum bin ich

Bloß immer am Limit?»

Woher nehmen, wenn nicht stehlen?

Ich bin am Limit

Und frage mich: «Warum bin ich

Bloß immer am Limit?»

Am Limit

Am Limit

Woher nehmen, wenn nicht stehlen?

Ich bin am Limit

Und frage mich: «Warum bin ich

Bloß immer am Limit?»

Де взяти, як не вкрасти?

Я на межі

І запитати себе: «Чому я

Просто завжди на межі?»

Немає грошей ні на відпочинок, ні на машини

немає страховки

Я завжди на мінімумі

І не перевіряйте фон

Я намагаюся щось зірвати

Запобіжник скоро перегорить

Алкоголь приносить полегшення

І стерти пам'ять

Я запитую себе: "Що мені робити?"

Удача ніколи не буває прихильною до мене

Виходжу на вулицю в брудному взутті

І змішатися з людьми

Я помічаю погляди інших людей

І як вони закочують очі

І я можу робити все, що хочу

Бо ні, я не вписуюсь у систему

Де взяти, як не вкрасти?

Я на межі

І запитати себе: «Чому я

Просто завжди на межі?»

Де взяти, як не вкрасти?

Я на межі

І запитати себе: «Чому я

Просто завжди на межі?»

Де взяти, як не вкрасти?

Я на межі

І запитати себе: «Чому я

Просто завжди на межі?»

Кожен день одне й те саме, я встаю і так, я перевертаю кожну копійку

Гарне життя, я борюся за нього, але мене ось-ось конфіскують

По шию в лайні, хотів би, щоб була черга

Якби мої страждання були шоу, то "життя в центрі уваги"

І я дивлюся в свій гаманець, бачу лише пил, а бюджету немає

Ось чому пляма на моїй сорочці — це не малюнок, а ковток

кава

Не розкішна пара, не прикраси Cartier

Просто пухирі на ногах, а вони вже болять

Дивлюся телевізор із сусідом, так, треба переодягнутися

Вид через вікно показує мені його чарівність

У мене вже немає грошей навіть на годівницю для риб

До середини листопада чотирнадцятого січня

Хазяїн запитує себе: «Як хлопець у сандаліях

До четвертого кварталу чи заплатять орендарі?

І якщо так і залишиться, то в мене немає вибору

І я його виставив на вулицю, мені все одно».

Де взяти, як не вкрасти?

Я на межі

І запитати себе: «Чому я

Просто завжди на межі?»

Де взяти, як не вкрасти?

Я на межі

І запитати себе: «Чому я

Просто завжди на межі?»

На межі

На межі

Де взяти, як не вкрасти?

Я на межі

І запитати себе: «Чому я

Просто завжди на межі?»