Kaksi puuta - Maarit

Minä rakastan näitä

Iltojani kanssans sun

Kun hetken päässä aamu odottaa

Ja me nauramme ja

Silmiämme pyyhimme ja

Helppo huominen on unohtaa

Oomme taas kuin kaksi lasta

Jotka aikoinaan

Puolivahingossa lähti

Samaa tietä kulkemaan

Ja sä viet mut ikkunan luo

Ja sä sanot: «me kai ollaan niin kuin nuo»

Kaksi vanhaa puuta sateen pieksämää

Katsoo kevääseen, seisoo erillään

Ja kestää joka tuulen ja sään

Kaksi vanhaa puuta, vaikket sitä nää

Katsoo kevääseen, seisoo erillään

Ja jossain alla maan

Ne kaiken aikaa yhteen punoneet on juuriaan

Kaksi ylvästä ja nuorta

Varmoina on voimistaan

Taivaan kantta kohti kasvaneet

Ehkä vuodet ovat kuorta

Ja talvet viimoillaan

Hiukan ohuemmaks raapineet

Kuinka onkaan kaksi lasta

Matkan myötä muuttuneet

Se ihme on kai vasta

Oomme tänne selvinneet

Ja sä viet mut ikkunan luo

Ja sä sanot: «mehän ollaan niin kuin nuo»

Kaksi vanhaa puuta sateen pieksämää

Katsoo kevääseen, seisoo erillään

Ja kestää joka tuulen ja sään

Kaksi vanhaa puuta, vaikket sitä nää

Katsoo kevääseen, seisoo erillään

Ja jossain alla maan

Ne kaiken aikaa yhteen punoneet on juuriaan

Kaksi vanhaa puuta sateen pieksämää

Katsoo kevääseen, seisoo erillään

Ja kestää joka tuulen ja sään

Kaksi vanhaa puuta, vaikket sitä nää

Katsoo kevääseen, seisoo erillään

Ja jossain alla maan

Ne kaiken aikaa yhteen punoneet on juuriaan

Я люблю ці

Мої вечори з тобою

Коли в мить чекає ранок

І ми сміємось і

Протираємо очі і

Легке завтра - це забути

Ми знову як двоє дітей

Який колись був

Половину пішов випадково

Пройти тим же шляхом

А ти відведи мене до вікна

А ти кажеш: «Мабуть, ми схожі на них»

Два старі дерева, побиті дощем

Дивлячись на весну, стоячи осторонь

І витримує будь-який вітер і погоду

Два старі дерева, навіть якщо ти їх не бачиш

Дивлячись на весну, стоячи осторонь

І десь під землею

Те, що весь час перепліталося, — це коріння

Двоє знатних і молодий

Ми впевнені, що це спрацює

Виросла до неба

Можливо, роки – це мушля

І зими закінчилися

Зішкріб трохи тонше

Як же двоє дітей

Змінювався по дорозі

Це диво ще попереду

Ми досягли цього

А ти відведи мене до вікна

А ти кажеш: «ми такі як вони»

Два старі дерева, побиті дощем

Дивлячись на весну, стоячи осторонь

І витримує будь-який вітер і погоду

Два старі дерева, навіть якщо ти їх не бачиш

Дивлячись на весну, стоячи осторонь

І десь під землею

Те, що весь час перепліталося, — це коріння

Два старі дерева, побиті дощем

Дивлячись на весну, стоячи осторонь

І витримує будь-який вітер і погоду

Два старі дерева, навіть якщо ти їх не бачиш

Дивлячись на весну, стоячи осторонь

І десь під землею

Те, що весь час перепліталося, — це коріння