
Нижче наведено текст пісні Tumbling Down , виконавця - M People з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
M People
I wake up in the morning, I think I want to drink
A cup filled with water from the kitchen sink
Well the dog that we both love and raised from a pup…
And I tried to hide the pain, oh lord
Every time I pick him up
And all because I need you more
My whole world is falling down
Oh-hoa, the tears in my eyes burn, we built this world within
Turned my back on you when you had so much love to give
Oh, this home is just a house, oh, a place to lay my head
Oh, the roof must have a leak, oh lord
'cos it’s raining in my bed
And all because I need you more
My whole world is falling down
Oh yeah, falling all around
I never knew that you would leave me
Even though you’ve been mistreated
Oh, won’t you know your love is needed now
My whole world is falling down
Since the day you’ve gone, I can’t get no sleep
Even a part-time job, my love, is mighty hard to keep
Well, I miss the evening meal that you used to cook
And all my clothes are hanging off
You should see the way I look
And all because I love you more
My whole world is falling down
Oh is falling all around
Said is falling all around, yeah
Я прокидаюся вранці, я думаю хочу випити
Чашка, наповнена водою з кухонної раковини
Собака, яку ми обоє любимо й виростили з цуценя…
І я намагався приховати біль, о господи
Кожного разу, коли я збираю його
І все тому, що ти мені більше потрібен
Увесь мій світ падає
О-го, сльози в моїх очах горять, ми побудували цей світ всередині
Я повернувся до тебе, коли ти мав так багато любові
О, цей дім просто будинок, о місце, щоб покласти голову
О, на даху, мабуть, протікає, Господи
тому що в моєму ліжку йде дощ
І все тому, що ти мені більше потрібен
Увесь мій світ падає
О, так, падає навколо
Я ніколи не знав, що ти покинеш мене
Навіть якщо з тобою погано поводилися
О, хіба ти не знаєш, що твоя любов потрібна зараз
Увесь мій світ падає
З того дня, як ти пішов, я не можу заснути
Навіть роботу на неповний робочий день, любов моя, дуже важко втримати
Ну, я сумую за вечерею, яку ви готували
І весь мій одяг висить
Ви повинні побачити, як я виглядаю
І все тому, що я люблю тебе більше
Увесь мій світ падає
О падає все навколо
Саїд падає навколо, так
Inspiral Carpets, M People, Mike Pickering • 1992
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди