First Steps - m-pact

First Steps - m-pact

  • Рік виходу: 2011
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 4:28

Нижче наведено текст пісні First Steps , виконавця - m-pact з перекладом

Текст пісні First Steps "

Оригінальний текст із перекладом

First Steps

m-pact

Оригінальний текст

For so long I was living my life

Very secure in my conviction

I was sure no one would see inside

As long as I held to my perfection

But a voice within kept telling me it’s something was wrong

That the truth I knew was merely contemplation

I tried to ignore that peaceful inner song

But my hand would not stop shaking

Watch the baby learning to walk

All it can do is stand

Wanting so much to be like them

Content to hold their hand

Watch the baby learning to talk

Able to mumble sounds

Trying so hard to be like them

Until he falls back down

Looking back, all those years of frustration

Better let them go or I’ll fall again

Holding on to what’s left of my faith

One day I’ll find the perfect match

Then a voice within reminds me how it really used to be

In spite of myself I made the transformation

But I remain a stubborn child

Searching desperately for a hand to place my faith in

Watch the baby learning to walk

All it can do is stand

Wanting so much to be like them

Content to hold their hand

See the baby learning to talk

Able to mumble sounds

Trying so hard to be like them

Until he trips and falls back down

Переклад пісні

Так довго я жив своїм життям

Дуже безпечно, на моє переконання

Я був впевнений, що ніхто не побачить всередині

Поки я дотримувався своєї досконалості

Але голос усередині продовжував казати мені, що щось не так

Що правда, яку я знав, була просто спогляданням

Я намагався ігнорувати цю спокійну внутрішню пісню

Але моя рука не переставала тремтіти

Спостерігайте, як дитина вчиться ходити

Все, що він може це стояти

Так сильно хотіти бути схожим на них

З задоволенням тримати їх за руку

Спостерігайте, як дитина вчиться говорити

Здатний бурмотіти звуки

Намагатися бути схожим на них

Поки він не впаде назад

Озираючись назад, усі ті роки розчарування

Краще відпустіть їх, або я знову впаду

Тримаючись за те, що залишилося від моєї віри

Одного разу я знайду ідеальну пару

Потім голос усередині нагадує мені, як це було насправді

Не дивлячись на себе, я здійснив перетворення

Але я залишаюся впертою дитиною

Відчайдушно шукаю руку, щоб довіритися

Спостерігайте, як дитина вчиться ходити

Все, що він може це стояти

Так сильно хотіти бути схожим на них

З задоволенням тримати їх за руку

Подивіться, як дитина вчиться говорити

Здатний бурмотіти звуки

Намагатися бути схожим на них

Поки він не спіткнеться і не впаде

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди