
Нижче наведено текст пісні Аеропланы , виконавця - М Б з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
М Б
Рельсы, рельсы, шпалы, шпалы
Ехал поезд из Варшавы.
«Стук-стук-стук» — стучат колеса,
«Дрынь-дрынь-дрынь» — поет баян.
А по небу, а по небу
Пролетал усатый летчик
В голубом аероплане
С папироскою в зубах.
Аеропланы летают в разные страны,
Глаз не смыкают усатые пилоты,
А стюардессы им очень помогают
И пассажиры поют смешные песни.
А я хочу на борт аероплана,
Я улечу отсюда утром рано.
И очень скоро позади
Моя останется страна,
Где люди добрые живут
И где кремлевская стена.
Шпалы, шпалы, рельсы, рельсы
Ехал поезд из Одессы.
Машинист мужик отважный,
Мастер спорта по борьбе.
Но над ним смеется в небе
Молодой усатый летчик,
Обнимая стюардессу
И руля одной рукой.
Аеропланы летают в разные страны,
Глаз не смыкают усатые пилоты,
А стюардессы им очень помогают
И пассажиры поют смешные песни.
А я хочу на борт аероплана,
Я улечу отсюда утром рано.
И очень скоро позади
Моя останется страна,
Где люди добрые живут
И где кремлевская стена.
Аеропланы летают в разные страны,
Глаз не смыкают усатые пилоты,
А стюардессы им очень помогают
И пассажиры поют смешные песни.
А я хочу на борт аероплана,
Я улечу отсюда утром рано.
И очень скоро позади
Моя останется страна,
Где люди добрые живут
И где кремлевская стена.
А я хочу на борт аероплана,
Я улечу отсюда утром рано.
И очень скоро позади
Моя останется страна,
Где люди добрые живут
И где красавица жена.
Рейки, рейки, шпали, шпали
Їхав поїзд із Варшави.
«Стук-стук-стук» - стукають колеса,
«Дринь-дрінь-дрінь» - співає баян.
А по небу, а по небу
Пролітав вусатий льотчик
У блакитному аероплані
Із цигаркою в зубах.
Аероплани літають у різні країни,
Око не змикають вусаті пілоти,
А стюардеси їм дуже допомагають
І пасажири співають смішні пісні.
А я хочу на борт аероплана,
Я втечу звідси вранці рано.
І дуже скоро позаду
Моя залишиться країна,
Де люди добрі живуть
І де кремлівська стіна.
Шпали, шпали, рейки, рейки
Їхав поїзд із Одеса.
Машиніст мужик відважний,
Майстер спорту з боротьби.
Але над ним сміється в небі
Молодий вусатий льотчик,
Обіймаючи стюардесу
І керма однією рукою.
Аероплани літають у різні країни,
Око не змикають вусаті пілоти,
А стюардеси їм дуже допомагають
І пасажири співають смішні пісні.
А я хочу на борт аероплана,
Я втечу звідси вранці рано.
І дуже скоро позаду
Моя залишиться країна,
Де люди добрі живуть
І де кремлівська стіна.
Аероплани літають у різні країни,
Око не змикають вусаті пілоти,
А стюардеси їм дуже допомагають
І пасажири співають смішні пісні.
А я хочу на борт аероплана,
Я втечу звідси вранці рано.
І дуже скоро позаду
Моя залишиться країна,
Де люди добрі живуть
І де кремлівська стіна.
А я хочу на борт аероплана,
Я втечу звідси вранці рано.
І дуже скоро позаду
Моя залишиться країна,
Де люди добрі живуть
І де красуня дружина.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди