Yes Sir, ich kann Boogie - M.A. Numminen

Mister

Sie fragten gleich als ich reinkam

Wollen wir mal tanzen

Als mein Lieblingslied erklang

Mister

Sie sehen so aus als wären Sie einsam

Von mir aus tanzen

Wir beide heute stundenlang

Yes Sir

Ich kann Boogie

So ein Boogie geht ins Blut

Ich kann Boogie

Boogie-Woogie

Das tut gut!

Yes Sir

Ich kann Boogie

Ja ich weiss wie man dass macht

Ich bin Boogie

Boogie-Woogie

Heute Nacht

No Sir

Ich gehe Abends nicht spazieren

Und diskutieren

Das können wir genauso hier

Yes Sir

Ich glaub' allmählich zu verstehen

Du willst nicht gehen

Du willst was anderes von mir

Yes Sir

Ich kann Boogie

So ein Boogie geht ins Blut

Ich kann Boogie

Boogie-Woogie

Das tut gut!

Yes Sir

Ich kann Boogie

Ja ich weiss wie man dass macht

Ich bin Boogie

Boogie-Woogie

Heute Nacht

Mädchen

Du hast so wunderschöne Augen

Und deine Stimme

Hat einen ganz besonderen Klang

No Sir

Sie brauchen mir kein Wort zu glauben

Ich möchte tanzen

Ich möchte Boogie stundenlang

Yes Sir

Ich kann Boogie

So ein Boogie geht ins Blut

Ich kann Boogie

Boogie-Woogie

Das tut gut!

Yes Sir

Ich kann Boogie

Ja ich weiss wie man dass macht

Ich bin Boogie

Boogie-Woogie

Heute Nacht

Yes Sir

Ich kann Boogie

So ein Boogie geht ins Blut

Ich kann Boogie

Boogie-Woogie

Das tut gut!

Yes Sir

Ich kann Boogie

Ja ich weiss wie man dass macht

Ich bin Boogie

Boogie-Woogie

Heute Nacht

пане

Вони запитали, щойно я зайшов

Будемо танцювати?

Коли грала моя улюблена пісня

пане

Ти виглядаєш так, ніби ти самотній

Танцюй для мене

Сьогодні ми обоє годинами

так, сер

я вмію бугі

Такий бугі лізе тобі в кров

я вмію бугі

Бугі-вугі

Це добре!

так, сер

я вмію бугі

Так, я знаю, як це зробити

я бугі

Бугі-вугі

Сьогодні ввечері

Ні, сер

Я ввечері не гуляю

І обговорювати

Ми можемо зробити те ж саме тут

так, сер

Здається, я починаю розуміти

ти не хочеш йти

Ти хочеш від мене чогось іншого

так, сер

я вмію бугі

Такий бугі лізе тобі в кров

я вмію бугі

Бугі-вугі

Це добре!

так, сер

я вмію бугі

Так, я знаю, як це зробити

я бугі

Бугі-вугі

Сьогодні ввечері

дівчина

У тебе такі гарні очі

І твій голос

Має дуже особливий звук

Ні, сер

Ви не повинні вірити жодному моєму слову

я хочу танцювати

Я хочу займатися бугі годинами

так, сер

я вмію бугі

Такий бугі лізе тобі в кров

я вмію бугі

Бугі-вугі

Це добре!

так, сер

я вмію бугі

Так, я знаю, як це зробити

я бугі

Бугі-вугі

Сьогодні ввечері

так, сер

я вмію бугі

Такий бугі лізе тобі в кров

я вмію бугі

Бугі-вугі

Це добре!

так, сер

я вмію бугі

Так, я знаю, як це зробити

я бугі

Бугі-вугі

Сьогодні ввечері