
Нижче наведено текст пісні Sidney , виконавця - M-80 з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
M-80
Locked in here so I don’t escape.
I’m waiting here for anyone who wants to pay attention to me.
Can’t survive anywhere else.
No one can keep me alive this time.
There are others just like me.
I hope that I can see them but I’m sure that I’ll never get free.
Wasting away while my mind grows numb.
I’ll do whatever I can to stay alive.
They’ve milked me for all I’ve got.
Please don’t try to ask me because I don’t know that I would say.
What would I say if I had my chance?
I know I’ve finally had it this time.
Future is too unpredictable.
Living in here will not suppress feelings thoughts and anger.
Time goes by as my mind goes numb.
No questions about life, I don’t have the nerve, no reason to think in the time
left to serve.
Take everything you can from me because I’m caught up here just like Sidney.
Take everything you want from me because I’m caught up here just like Sidney.
Take it all but try not to mess up my life I’ll try to set myself free.
Take it all but try not to live your life its caught up just like Sidney.
Days go by with the same routine.
Someday you can put yourself in my place and understand me.
I never knew it
could be this hard.
Nothing can get in the way this time.
Forced to live without any use.
Living knowing being ready not much time left to see.
For now I’ll just sit here and keep my mouth shut.
Замкнений тут, щоб я не втік.
Я чекаю тут усіх, хто захоче звернути на мене увагу.
Неможливо вижити ніде більше.
Цього разу ніхто не зможе залишити мене живим.
Є інші такі ж, як я.
Я сподіваюся, що зможу їх побачити, але я впевнений, що ніколи не звільнюся.
Втрачаю час, поки мій розум заніміє.
Я зроблю все можливе, щоб залишитися в живих.
Вони доїли мене за все, що я маю.
Будь ласка, не намагайтеся запитувати мене, тому що я не знаю, що відповім.
Що б я сказав, якби у мене був шанс?
Я знаю, що цього разу я нарешті отримав це.
Майбутнє надто непередбачуване.
Життя тут не придушить почуття, думки та гнів.
Час іде, як мій розум заніміє.
Жодних питань про життя, у мене немає сміливості, немає причини роздумувати в часі
залишилося подавати.
Візьміть від мене все, що можете, тому що я опинився тут, як і Сідні.
Візьми від мене все, що хочеш, тому що я опинився тут, як і Сідні.
Візьми це все, але намагайся не псувати моє життя, я спробую звільнитися.
Прийміть це все, але намагайтеся не жити своїм життям, яке наздогнало так само, як Сідні.
Дні минають з тією ж рутиною.
Одного дня ви зможете поставити себе на моє місце і зрозуміти мене.
Я ніколи цього не знав
може бути настільки важко.
Цього разу ніщо не може стати на заваді.
Змушений жити без жодної користі.
Жити, знаючи, що готовий, залишилося не так багато часу, щоб побачити.
Поки що я просто сидітиму тут і триматиму язика на замку.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди