
Нижче наведено текст пісні Торнадо , виконавця - з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Ты — мои больные раны
Ты — мое больное я
Сносишь круче, чем торнадо
Сносишь, как первый затяг
Ты знаешь, не вернуть назад слова
Они как птицы — улетают
Если ты за ними не следил
Со мной, увы
Такая же херня
Не возвращаюсь к человеку
Если он однажды отпустил
И знаешь, в чужих поцелуях не согреться
Пока воспоминания ещё внутри
Ты можешь бесконечно
Попадать всем в сердце
Но твоё навсегда останется пустым
Ты — мои больные раны
Ты — мое больное я
Сносишь круче, чем торнадо
Сносишь, как первый затяг
Ты — мои больные раны
Ты — мое больное я
Мы с тобой вдвоём в нирване
Выше, чем моя звезда
Высоко ли с тобою летали мы?
Но мы словно торнадо закружимся
И я знаю, как долго мечтали мы
Полюбить, но боялись до ужаса
Дай мне всю себя
Всю себя
Соберу тебя по воспоминаниям
Дай мне всю себя
Всю себя
Заберу тебя туда, где мечтали мы
Ты — мои больные раны
Ты — мое больное я
Сносишь круче, чем торнадо
Сносишь, как первый затяг
Ты — мои больные раны
Ты — мое больное я
Сносишь круче, чем торнадо
Сносишь, как первый затяг
Ты — мои больные раны
Ты — мое больное я
Мы с тобой вдвоём в нирване
Выше, чем моя звезда
(Моя звезда)
(Моя звезда)
Ти – мої хворі рани
Ти - моє хворе я
Зносиш крутіше, ніж торнадо
Зносиш, як перший затяг
Ти знаєш, не повернути назад слова
Вони як птахи — відлітають
Якщо ти за ними не стежив
Зі мною, на жаль
Така сама херня
Не повертаюся до людини
Якщо він одного разу відпустив
І знаєш, у чужих поцілунках не зігрітися
Поки що спогади ще всередині
Ти можеш нескінченно
Потрапляти всім у серце
Але твоє назавжди залишиться порожнім
Ти – мої хворі рани
Ти - моє хворе я
Зносиш крутіше, ніж торнадо
Зносиш, як перший затяг
Ти – мої хворі рани
Ти - моє хворе я
Ми з тобою вдвох у нірвані
Вище ніж моя зірка
Чи високо ми з тобою літали?
Але ми наче торнадо закружляємо
І я знаю, як довго мріяли ми
Покохати, але боялися страшенно
Дай мені всю себе
Усю себе
Зберу тебе за спогадами
Дай мені всю себе
Усю себе
Заберу тебе туди, де мріяли ми
Ти – мої хворі рани
Ти - моє хворе я
Зносиш крутіше, ніж торнадо
Зносиш, як перший затяг
Ти – мої хворі рани
Ти - моє хворе я
Зносиш крутіше, ніж торнадо
Зносиш, як перший затяг
Ти – мої хворі рани
Ти - моє хворе я
Ми з тобою вдвох у нірвані
Вище ніж моя зірка
(Моя зірка)
(Моя зірка)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди