Love Is A Question Mark - Luke Evans, Dianne Pilkington

KIM

Who can explain the attraction

I wouldn’t know where to begin

Love can be faltered or founded

On the slightest thing

BILLY

I can’t explain the attraction

I don’t know where to start

Love’s a peculiar feeling

It’s a question mark

BOTH

But if you stick around

You might find me complicated

I’m difficult at times

But I’m worth it

Really worth it

Don’t get too close

Don’t be afraid

Don’t say too much

If you don’t mean it

I can be kind

I can be cold

I’ve got a heart

Haven’t you seen it

KIM

I can’t explain the attraction

You’re nothing special to me

BILLY

You’ve got the kind of beauty

That the eye can’t see

BOTH

But if you stick around

You might find me complicated

I’m difficult at times

But I’m worth it

Really worth it

Don’t get too close

Don’t be afraid

Don’t say too much

If you don’t mean it

I can be kind

I can be cold

I’ve got a heart

Haven’t you seen it

Don’t get too close

Don’t be afraid

Don’t say too much

If you don’t mean it

I can be kind

I can be cold

I’ve got a heart

BILLY

Haven’t you seen it…

KIM

Maybe you’ve seen it…

КІМ

Хто може пояснити привабливість

Я не знаю, з чого почати

Кохання може бути невдалим або обґрунтованим

Про найменшу річ

БІЛЛІ

Я не можу пояснити привабливість

Я не знаю, з чого почати

Кохання – це особливе почуття

Це знак питання

ОБИДВА

Але якщо ви залишитеся поруч

Ви можете вважати мене складним

Часом мені важко

Але я того вартий

Дійсно того вартий

Не підходьте занадто близько

Не бійся

Не кажіть занадто багато

Якщо ви не маєте на увазі

Я можу бути добрим

Мені може бути холодно

У мене є серце

Ви цього не бачили?

КІМ

Я не можу пояснити привабливість

Ти для мене нічим особливим

БІЛЛІ

У вас така красуня

Що око не бачить

ОБИДВА

Але якщо ви залишитеся поруч

Ви можете вважати мене складним

Часом мені важко

Але я того вартий

Дійсно того вартий

Не підходьте занадто близько

Не бійся

Не кажіть занадто багато

Якщо ви не маєте на увазі

Я можу бути добрим

Мені може бути холодно

У мене є серце

Ви цього не бачили?

Не підходьте занадто близько

Не бійся

Не кажіть занадто багато

Якщо ви не маєте на увазі

Я можу бути добрим

Мені може бути холодно

У мене є серце

БІЛЛІ

Хіба ви не бачили…

КІМ

Можливо, ви це бачили…