Emily, Please - Luke Doucet

You take the whole thing baby, not just the broken parts

Because the rest ain’t no good to me without my broken heart

Emily, please don’t send me packing in this dilapidated state

I’m on the brink of being sober this was to be my last drink

I know I lost my good fedora, and I lost my good cane but I still have my old

Waltham pocket watch you call the ball and chain

So I’ll make you beautiful promises with all my biggest words, some I can keep

better than others-

Some don’t belong in this world

Emily, please don’t send me packing in this dilapidated state

I’m on the brink of being sober, this was to be my last drink

Emily, please don’t tell my mother

Emily, please- she’s getting old

Won’t you pour me just one more drink if I’m to sleep out in the cold

Ви берете все, малюк, а не лише зламані частини

Тому що решта мені не годиться без мого розбитого серця

Емілі, будь ласка, не посилай мені упаковку в такому занедбаному стані

Я на межі тверезості, це мав бути мій останній напій

Я знаю, що загубив мою хорошу федору, і  загубив мою хорошу тростину, але я досі маю стару

Кишенькові годинники Waltham, які викликають м'яч і ланцюг

Тож я дам вам чудові обіцянки з усіма своїми найбільшими словами, деякі з яких я можу дотримати

краще за інших -

Деяким не місце в цьому світі

Емілі, будь ласка, не посилай мені упаковку в такому занедбаному стані

Я на межі тверезості, це мало бути моїм останнім напоєм

Емілі, будь ласка, не кажи моїй матері

Емілі, будь ласка, вона старіє

Ви не налиєте мені ще один напій, якщо я хочу спати на холоді