
Нижче наведено текст пісні ONE MORE SHOT , виконавця - Luke Christopher з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Luke Christopher
Girl, if I take one more shot, I swear the Devil’s gonna work
And if I take one more shot, it could be heaven on Earth
And if we take one more shot, we could be rollin' in the dirt
So bartender, please pour us another round tonight
So does your man think I’m taking you out as only a friend?
Then let’s just let that nigga just pretend
Baby I’m playin', you can just relax, I know we done moved on and you forgot
about the past
But why though?
Why did that nigga hit the lotto
With the girl I used to follow and thought of as supermodel in my mind
But now my spine’s out, cold and shit
You and me, we were supposed to grow old and shit
Wait, hold up bitch, shit I mean baby
This rapper image shit gotta nigga goin' crazy
And lately my life is been moving fast, I’m living in the past
I don’t mean to put your man on blast (Ba-ba-bla)
But wait, you and him together would probably be cuter
I know your father think that he would be the better suitor
When the waiter came along and said, «This bottle is for you sir»
I told her that we were tossed into the past and not the future
But if I take one more shot, I swear the Devil’s gonna work
And if I take one more shot, it could be heaven on Earth
And if we take one more shot, we could be rollin' in the dirt
So bartender, please pour us another round tonight
Damn, I ain’t seen you smile in a minute, you ain’t gotta defend it
I know you say you happy with this guy, but these empty shots right here,
so they tell me otherwise
But I’ll stop now, putting you in that weird spot
Now that I got something, I can give you everything I got now
Haven’t felt the cold hard hands of a cop in a long time
Can’t be the wrong time for love
So DJ, please play a song that we’ll say was ours in high school
The long ass nights, boo
She thinks I’m crazy, I might be crazy
But your that one girl that might just save me
And when I’m with ya, a waitress lifts up that one more shot
And I might fuck this up
One more shot and I’ll fuck around and kiss ya
One more shot, fuck your relationship up
Girl, if I take one more shot, I swear the Devil’s gonna work
And if I take one more shot, it could be heaven on Earth
And if we take one more shot, we could be rollin' in the dirt
So bartender, please pour us another round tonight
If I take one more shot, I swear
And if I take one more shot, it could be heaven on Earth
And if we take one more shot, we could be rollin' in the dirt
So bartender, please pour us another round tonight
Wait girl, is you serious, don’t play with me
I told her don’t take that taxi and stay with me
If we coulda been together all along
I’d a quit this music shit and this would be my last song
But I fucked up and I told I could drive
She hopped into my car like it was just another ride
Talking bout that shit now, I can cry
A big part of me died when I ran that red light
But if I take one more shot, I swear the Devil’s gonna work
And if I take one more shot, it could be heaven on Earth
And if we take one more shot, we could be rollin' in the dirt
So bartender, please pour us another round tonight
But if I take one more shot, I swear the Devil’s gonna work
And if I take one more shot, it could be heaven on Earth
And if we take one more shot, we could be rollin' in the dirt
So bartender, please pour us another round tonight
Bartender, I’m drunk right now
Bartender, I need you now
Bartender, just pour me one more
Pour me one more shot, bartender
Bartender, I’m drunk right now
Bartender, I need you now
Bartender, just pour me one more shot
Дівчино, якщо я зроблю ще один постріл, клянусь, що диявол спрацює
І якщо я зроблю ще один постріл, це може бути рай на Землі
І якщо ми зробимо ще один постріл, можемо покотитися в бруд
Тож бармен, налийте нам ще одну порцію сьогодні ввечері
Тож твій чоловік думає, що я приймаю тебе лише як друга?
Тоді давайте просто дозволимо цьому ніггеру прикинутися
Дитина, я граю, ти можеш просто розслабитися, я знаю, що ми закінчили, і ви забули
про минуле
Але чому?
Чому цей ніггер потрапив у лото
З дівчиною, за якою я слідував і вважав супермоделлю
Але тепер мій хребет вийшов, холодний і лайно
Ти і я, ми повинні були постаріти і срати
Зачекай, тримайся, сука, лайно, я маю на увазі малечу
Це лайно з іміджем репера, мабуть, ніґґґра зійти з розуму
А останнім часом моє життя рухається швидко, я живу минулим
Я не хочу виводити твого чоловіка на вибух (Ба-ба-бла)
Але зачекайте, ви з ним разом, ймовірно, були б симпатичнішими
Я знаю, що ваш батько думає, що він був би кращим залицяльником
Коли підійшов офіціант і сказав: «Ця пляшка для вас, сер»
Я сказав їй, що нас кинуло в минуле, а не в майбутнє
Але якщо я зроблю ще один постріл, клянусь, що диявол спрацює
І якщо я зроблю ще один постріл, це може бути рай на Землі
І якщо ми зробимо ще один постріл, можемо покотитися в бруд
Тож бармен, налийте нам ще одну порцію сьогодні ввечері
Блін, я не бачив, щоб ти посміхався за хвилину, тобі не потрібно це захищати
Я знаю, ти кажеш, що щасливий з цим хлопцем, але ці порожні кадри тут,
тож мені кажуть інакше
Але зараз я зупинюся, поставивши вас у це дивне місце
Тепер, коли у мене є щось, я можу дати вам все, що маю
Давно не відчував холодних твердих рук поліцейського
Не може бути невідповідний час для кохання
Тож діджей, будь ласка, зіграйте пісню, яку ми скажемо, що вона наша в старшій школі
Довгі ночі в дупу, бу
Вона думає, що я божевільний, я, можливо, божевільний
Але ти та дівчина, яка може врятувати мене
І коли я з тобою, офіціантка робить ще одну порцію
І я можу зіпсувати це
Ще один постріл, і я буду трахатися і поцілувати тебе
Ще один постріл, зіпсуйте ваші стосунки
Дівчино, якщо я зроблю ще один постріл, клянусь, що диявол спрацює
І якщо я зроблю ще один постріл, це може бути рай на Землі
І якщо ми зробимо ще один постріл, можемо покотитися в бруд
Тож бармен, налийте нам ще одну порцію сьогодні ввечері
Якщо я зроблю ще один постріл, присягаюсь
І якщо я зроблю ще один постріл, це може бути рай на Землі
І якщо ми зробимо ще один постріл, можемо покотитися в бруд
Тож бармен, налийте нам ще одну порцію сьогодні ввечері
Зачекай, дівчино, ти серйозно, не грайся зі мною
Я сказав їй, щоб не їздити на таксі і залишатися зі мною
Якби ми можли бути разом весь час
Я б кинув це музичне лайно, і це була б моя остання пісня
Але я облажався і сказав, що можу керувати автомобілем
Вона заскочила в мою машину, наче це була просто чергова поїздка
Розмовляючи про це лайно зараз, я можу плакати
Велика частина мене померла, коли я проїхав на червоне світло
Але якщо я зроблю ще один постріл, клянусь, що диявол спрацює
І якщо я зроблю ще один постріл, це може бути рай на Землі
І якщо ми зробимо ще один постріл, можемо покотитися в бруд
Тож бармен, налийте нам ще одну порцію сьогодні ввечері
Але якщо я зроблю ще один постріл, клянусь, що диявол спрацює
І якщо я зроблю ще один постріл, це може бути рай на Землі
І якщо ми зробимо ще один постріл, можемо покотитися в бруд
Тож бармен, налийте нам ще одну порцію сьогодні ввечері
Бармен, я зараз п'яний
Бармен, ти мені потрібен зараз
Бармен, просто налий мені ще одну
Дай мені ще одну порцію, бармен
Бармен, я зараз п'яний
Бармен, ти мені потрібен зараз
Бармен, налийте мені ще одну порцію
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди