
Нижче наведено текст пісні MAKE YOU FORGET , виконавця - Luke Christopher з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Luke Christopher
Are those marks on your skin?
It’s to remind you of where you’ve been
If you’re going out or staying in
Either way, I, I want in
You’re the closest thing to Heaven that I ever knew
Baby, I don’t want no love 'less I got it with you
You said one too many times
I’m proud of when it hurt you
Take your time when meeting somebody new
I never judge you, I wanna love you right for once
I can’t make the past go away
But I’ll make you forget it
(I don’t need to ask, say, say girl, what you make for it?)
I can’t make the past go away
But I’ll make you forget it
(I don’t need to ask, say, say girl, what you make for it?)
Right when we met, it was like a reflex
I could be a shy guy, but she was on my mind
And I’m thinking 'bout how I’ve changed
Ever since I saw your face
Just somebody wanna mess you up
But he’s lucky I met you later
You moving quicker then we are used to
I see right through you
Your eyes in the dark like lights
And you brighten my life, and I hope I do you
And I hope it’s voodoo
The way that I move you
Like you move me
Come on too, I’ll be your groupie, I swear
You said one too many times
I’m proud of when it hurt you
Take your time when meeting somebody new
I never judge you, I wanna love you right for once
I can’t make the past go away
But I’ll make you forget it
I can’t make the past go away
But I’ll make you forget it
I’ve been, I’ve been, I’ve been waiting
Waiting, waiting, waiting for ya
For ya, for ya, for ya, for you
Це сліди на вашій шкірі?
Він нагадує вам де ви були
Якщо ви виходите чи залишаєтеся
У будь-якому випадку, я, я хочу ввійти
Ти найближче до неба, що я коли-небудь знав
Дитина, я не хочу любов, якщо я не отримав його з тобою
Ви сказали одне занадто багато разів
Я пишаюся тим, коли тобі боляче
Не поспішайте зустрічатися з кимось новим
Я ніколи не засуджую тебе, я хочу полюбити тебе відразу
Я не можу змусити минуле піти
Але я примушу вас забути
(Мені не потрібно питати, скажи, скажи дівчино, що ти для цього робиш?)
Я не можу змусити минуле піти
Але я примушу вас забути
(Мені не потрібно питати, скажи, скажи дівчино, що ти для цього робиш?)
Коли ми зустрілися, це було як рефлекс
Я міг бути сором’язливим хлопцем, але вона була в моїй думці
І я думаю про те, як я змінився
Відтоді, як я бачив твоє обличчя
Просто хтось хоче вас зіпсувати
Але йому пощастило, що я зустрів тебе пізніше
Ви рухаєтеся швидше, ніж ми звикли
Я бачу вас наскрізь
Твої очі в темряві, як вогні
І ви освітлюєте моє життя, і я сподіваюся, що я зроблю вам
І я сподіваюся, що це вуду
Як я ворушу вас
Ніби ти мене рухаєш
Давай теж, я буду твоєю поклонничкою, клянусь
Ви сказали одне занадто багато разів
Я пишаюся тим, коли тобі боляче
Не поспішайте зустрічатися з кимось новим
Я ніколи не засуджую тебе, я хочу полюбити тебе відразу
Я не можу змусити минуле піти
Але я примушу вас забути
Я не можу змусити минуле піти
Але я примушу вас забути
Я був, я був, я чекав
Чекаю, чекаю, чекаю на тебе
Для вас, для вас, для вас, для вас
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди