
Нижче наведено текст пісні BIG HEADED , виконавця - Luke Christopher з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Luke Christopher
All odds in our favor, we’re like the Titanic
Our music is major, happy, and romantic
Our hearts are on fire, we’re full of desire
But we’re still alone, yeah
We’re not even built for love, I’m convinced
All I see is blurry lights when I squint
I might be a sinner, but I’m not alone
Sunshine and shadows I drag along
little be smart
All these critics are these people, just destroyin'
We put our bodies on the line for freedom
While they just watching from the bleachers, feet up
You let people comment on your life like it’s a show
You post a picture on the site, you let 'em joke
You try and pay that shit no mind, but can’t control
The way it makes you feel inside like you 'bout to choke
If you don’t let it all affect you, they call you up
If you get fed up and you check 'em, it’s unprovoked
Blows comin' from my chest like I love to smoke
Fuck it, y’all want the truth or y’all want a show?
Well, figure I’m just the one that’s gonna give ya both
Caught up in a landslide, you could lose your damn mind, I
I ain’t on a tantrum, babe, this your anthem
You gon' have to sing it 'til your eyes go wide
Talkin' 'bout people in the comments go, «Blah blah blah» (All this time,
all alone)
Get you in the heart of the crack, crack, crack (On the phone like the Bible)
You could be searchin' but you’ll never find love (All this time, all alone)
Reachin' for the stars but you never line up (On the phone like the Bible)
I think that we’re taking this way too heavy (All this time, all alone)
Maybe we should be a little more big-headed (On the phone like the Bible)
(All this time, all alone, on the phone like the Bible)
I spent all this time all alone, on the phone
Read it like the Bible
When I get home, lay down, grow old
And I tried to think of things
Eyes don’t blink
Is it real, this?
Is it even real?
We’re not even built for love, I’m convinced
All I see is blurry lights when I squint
I might be a sinner, but I’m not alone
Sunshine and shadows I drag along
You, are you a phantom or are you real?
Are you a dream or just a pill that I’ve been taking?
I swear that I’ve mistaken this before
(You, are you a phantom or are you real?)
(Are you a dream or just a pill that I’ve been taking?)
(I swear that I’ve mistaken this before)
Усі шанси на нашу користь, ми як Титанік
Наша музика мажорна, весела й романтична
Наші серця горять, ми сповнені бажання
Але ми все ще одні, так
Ми навіть не створені для кохання, я переконаний
Усе, що я бачу, — це розмиті вогники, коли примружусь
Я може бути грішником, але я не один
Сонце й тіні, які я тягну за собою
мало бути розумним
Всі ці критики - це люди, які просто знищують
Ми ставимо наші тіла на кон за свободу
Поки вони просто дивляться з трибун, ноги вгору
Ви дозволяєте людям коментувати ваше життя, наче це шоу
Ви публікуєте зображення на сайті, ви дозволяєте їм жартувати
Ви намагаєтеся платити за це лайно, не думаючи, але не можете контролювати
Те, як це змушує вас почувати себе всередині, ніби ось-ось задихнетеся
Якщо ви не дозволите, щоб це все вплинуло на вас, вони передзвонять вам
Якщо вам набридло і ви їх перевіряєте, це не спровоковано
Удари з грудей, ніби я люблю курити
До біса, ви всі хочете правди чи ви хочете шоу?
Ну, уявіть, що я лише той, хто дасть вам обоє
Потрапивши в зсув, ви можете втратити розум, я
Я не в істериці, дитинко, це твій гімн
Вам доведеться проспівати це, поки не розкриються очі
У коментарях говорять про людей: «Бла-бла-бла» (Увесь цей час,
в повній самоті)
Потрапити в серце крак, тріщина, тріщина (На телефоні, як Біблія)
Ви могли б шукати, але ніколи не знайдете кохання (Увесь цей час, зовсім один)
Тягніться до зірок, але ніколи не шикуєтеся (По телефону, як Біблія)
Я думаю, що ми сприймаємо цей шлях занадто важким (Увесь цей час, зовсім на самоті)
Можливо, нам потрібно бути трошки більш розважливими (На телефоні, як Біблія)
(Увесь цей час на самоті, по телефону, як Біблія)
Весь цей час я проводив сам, розмовляючи по телефону
Читайте це як Біблію
Коли я прийду додому, ляжу, старію
І я намагався думати про речі
Очі не моргають
Це справжнє?
Чи це взагалі реально?
Ми навіть не створені для кохання, я переконаний
Усе, що я бачу, — це розмиті вогники, коли примружусь
Я може бути грішником, але я не один
Сонце й тіні, які я тягну за собою
Ти фантом чи справжній?
Ти мрія чи просто таблетка, яку я приймав?
Я присягаюсь, що раніше помилявся
(Ти, ти фантом чи ви справжній?)
(Ви мрія чи просто таблетка, яку я приймав?)
(Клянуся, що я помилявся раніше)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди