
Нижче наведено текст пісні Quiero , виконавця - Luis Enrique з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Luis Enrique
Mi despertar siempre a tu lado
Si he de soñar, soñar por ti
Un corazón enamorado que en su latir hable de ti
Aunque el reloj dicte la hora
Que un breve instante sea eterno
Porque el adiós que nos separa
Se olvidará con nuestro encuentro
Quiero, quiero
Quiero, quiero
Estar seguro al ver la luna
Que con su luz me esta sintiendo
Como en el cielo solo hay una nomas
Una eres tu mi complemento
Quiero el espacio para ser libres
Sé que un mismo rumbo volaremos
Quiero, quiero.
quiero
Quiero, quiero, quiero
Quiero
El olor de tu cuerpo
Quiero
El sabor de tus labios
Quiero
La pasión y el deseo que acarician tus manos
Quiero
Darte la felicidad
Quiero
Realizando tus sueños
Quiero
La ansiedad que apresura una vez mas nuestro encuentro
Quiero
Yo quiero ser tu verdad
Quiero
Tu primer pensamiento
Quiero
La almohada que por las noches sabe guardar tus secretos
Cuanto te quiero mami, cuanto te quiero!!!
Quiero
Reflejarme como luna en el mar de tu mirada
Quiero
Caminar aunque critiquen recogiendo tus pisadas
Quiero
Hacer de un instante
Quiero
Un momento eterno
Quiero
Que cuando me extrañes no te haga falta ningún recuerdo
Quiero
Ser lo bueno en lo malo
Quiero
Ser lo dulce en lo amargo
Quiero
Ser la risa en tu llanto si te falta consuelo
Quiero
Ser tu amigo, tu amante
Quiero
No ser esclavo ni dueño
Quiero
Ser distinto y amarte con detalles pequeños
Quiero
Que sepas lo que yo siento es todo lo que yo quiero!
Моє пробудження завжди поруч з тобою
Якщо мені доводиться мріяти, мрій для тебе
Закохане серце, яке б’ється про вас
Хоча годинник диктує час
Нехай коротка мить буде вічною
Бо прощання, що нас розлучає
З нашою зустріччю це забудеться
я хочу я хочу
я хочу я хочу
Будьте в безпеці, побачивши місяць
Що своїм світлом він відчуває мене
Як на небі тільки один
Ти моє доповнення
Я хочу, щоб простір був вільним
Я знаю, що в тому ж напрямку ми будемо летіти
я хочу я хочу.
мені потрібно
Хочу, хочу, хочу
мені потрібно
запах твого тіла
мені потрібно
смак твоїх губ
мені потрібно
Пристрасть і бажання, які пестять ваші руки
мені потрібно
подарувати тобі щастя
мені потрібно
здійснення ваших мрій
мені потрібно
Тривога, що мчить знову наша зустріч
мені потрібно
Я хочу бути твоєю правдою
мені потрібно
ваша перша думка
мені потрібно
Подушка, яка вміє зберігати ваші секрети вночі
Як сильно я люблю тебе мамо, як сильно люблю тебе!!!
мені потрібно
Відображаю себе, як місяць у морі твого погляду
мені потрібно
Ходіть, навіть якщо вас критикують за те, що ви йдете по стопах
мені потрібно
зробити мить
мені потрібно
вічна мить
мені потрібно
Що коли ти сумуєш за мною, тобі не потрібна жодна пам’ять
мені потрібно
Бути хорошим у поганому
мені потрібно
Будь солодким у гіркому
мені потрібно
Будьте сміхом у своїх сльозах, якщо вам не вистачає комфорту
мені потрібно
Бути твоїм другом, коханим
мені потрібно
Не бути рабом чи власником
мені потрібно
Будь іншим і люби себе дрібними деталями
мені потрібно
Те, що ти знаєш, що я відчуваю, це все, чого я хочу!
Luis Enrique • 2009
Luis Enrique • 2012
Luis Enrique • 2009
Luis Enrique • 2012
Luis Enrique • 2012
Luis Enrique • 2014
Luis Enrique • 2014
Luis Enrique • 2014
Luis Enrique • 2014
Luis Enrique • 2004
Martin Valverde, Eugênio Jorge, Luis Enrique • 2011
Omar Alfanno, Luis Enrique • 2020
Grupo 5, Luis Enrique • 2023
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди