Nas Suas Palavras - Ludovic

Nas Suas Palavras - Ludovic

  • Рік виходу: 2006
  • Мова: Португальська
  • Тривалість: 3:47

Нижче наведено текст пісні Nas Suas Palavras , виконавця - Ludovic з перекладом

Текст пісні Nas Suas Palavras "

Оригінальний текст із перекладом

Nas Suas Palavras

Ludovic

Оригінальний текст

Quando eu disse: Não há de ser nada

Além da crueldade divina enfim manifestada

Na minha palavra contra a sua palavra

Repertório infindável de dolorosas piadas

Você então me interrompeu

«Faça um favor a si mesmo

Não me force a dizer nada

O que eu sinto é só desprezo

Então eu fiz o que devia ser feito

Pena que me levou tanto tempo pra ver quem você é

Quando eu disse: Não há de ser nada

Além de uma pilha de fotos velhas e amareladas

Dois arqui-inimigos pateticamente de mãos dadas

Parece que foi ontem, e eu até tenho saudade

Você então me interrompeu

Faça um favor a si mesmo

Não me force a dizer nada

O que eu sinto é só desprezo

Então eu fiz o que devia ser feito

Pena que me levou tanto tempo

Vindo de você, é um elogio

Vindo de você, faz tanto sentido

Vindo de você, eu me sinto salvo

Salvo por você, sempre tão superior

Eu não devia mais insistir

Eu não devia mais insistir

Eu não devia mais

Eu não devia

Você então me interrompeu

Faça um favor a si mesmo

Não me force a dizer nada

O que eu sinto é só desprezo

Então eu fiz o que devia ser feito

Pena que me levou tanto tempo

Então eu fiz o que devia ser feito

Pena que me levou tanto tempo pra ver quem você é

Quem você é

Eu vi

Quem você é

Переклад пісні

Коли я сказав: це не повинно бути нічого

На додаток до божественної жорстокості, яка нарешті проявилася

На моє слово проти твого слова

Нескінченний репертуар болючих жартів

Отже, ви мене перебили

«Зроби собі послугу

Не змушуй мене нічого говорити

Те, що я відчуваю, це просто презирство

Тож я зробив те, що треба було зробити

Шкода, що мені знадобилося так багато часу, щоб зрозуміти, хто ти

Коли я сказав: це не повинно бути нічого

Крім купи старих і пожовклих фотографій

Двоє заклятих ворогів пафосно тримаються за руки

Здається, це було вчора, і я справді сумую за цим

Отже, ви мене перебили

Зроби собі послугу

Не змушуй мене нічого говорити

Те, що я відчуваю, це просто презирство

Тож я зробив те, що треба було зробити

Шкода, що це зайняло так багато часу

З вашого боку це комплімент

Виходячи з вас, це має великий сенс

Походячи від вас, я відчуваю себе врятованим

Врятований тобою, колись вищий

Я не повинен більше наполягати

Я не повинен більше наполягати

Я більше не повинен

я не повинен

Отже, ви мене перебили

Зроби собі послугу

Не змушуй мене нічого говорити

Те, що я відчуваю, це просто презирство

Тож я зробив те, що треба було зробити

Шкода, що це зайняло так багато часу

Тож я зробив те, що треба було зробити

Шкода, що мені знадобилося так багато часу, щоб зрозуміти, хто ти

Хто ти

я бачив

Хто ти

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди