
Нижче наведено текст пісні Ten Steps , виконавця - Lucy Love з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Lucy Love
Ten steps forward
A hundred steps back
Only stumble once
To forever loose track
Dreams go up in smoke
Many get trapped
When all you want is light
Your whole world’s pitch-black
I feel my feet running but I’m getting nowhere
What started out as a dream is now a nightmare
What was a friendly reflection
Is now a cold stare
So in desperation I send up my last flare
It glistens in the night
Then chokes on the air
My last ounce of hope just died in despair
Now I’m left in the dark and that’s unfair
A lot can be mended but a heart you can’t repair
Ten steps forward
A hundred steps back
Only stumble once
To forever loose track
Dreams go up in smoke
Many get trapped
When all you want is light
Your whole world’s pitch-black
I’ve shed a million tears
Gained a billion scars
Only thrown two dice
But lost a trillion stars
My letters my words my pages my bars
My heart bleeds my lyrics
So now it’s raining shards
I let the joker spin the wheel
And deal all the cards
Blinded by the lights
I was lead down the wrong path
Where wounds never heal
And pain will never pass
I’ll stay forever broken
Like shattered class
I wear my heart on my sleeve
But keep a lock on my soul
Dreams rest on my heart
So it can’t collapse
My minds holding on
But I can’t relax
The class-stairs I’m climbing
Just might crack
Cos everything can disappear
Just like that
I can bend the truth
Not realise the facts
Smoke’s never thin
But my eyes always black
I wanna move forward
But drag myself back
When all I want is light
My hole world’s pitch black
Ten steps forward
A hundred steps back
Only stumble once
To forever loose track
Dreams go up in smoke
Many get trapped
When all you want is light
Your whole world’s pitch-black
Десять кроків вперед
На сотню кроків назад
Тільки один раз спіткнутися
Щоб назавжди втратити шлях
Мрії розлітаються з димом
Багато потрапляють у пастку
Коли все, чого ти хочеш, це світло
Весь твій світ непроглядний
Я відчуваю, як мої ноги біжать, але я нікуди не діюся
Те, що починалося як мрія, тепер кошмар
Яке було дружнє відображення
Це тепер холодний погляд
Тож у розпачі я посилаю свою останню світлову ракету
Він виблискує в ночі
Потім задихається повітрям
Моя остання надія померла у відчаї
Тепер я залишився в невіданні, і це несправедливо
Багато чого можна виправити, але серце не відремонтувати
Десять кроків вперед
На сотню кроків назад
Тільки один раз спіткнутися
Щоб назавжди втратити шлях
Мрії розлітаються з димом
Багато потрапляють у пастку
Коли все, чого ти хочеш, це світло
Весь твій світ непроглядний
Я пролив мільйон сліз
Отримав мільярд шрамів
Кинули тільки два кубики
Але втратив трильйон зірок
Мої літери, мої слова, мої сторінки, мої смужки
Моє серце обливається кров’ю мої лірики
Тож зараз йде дощ із осколків
Я дозволив джокерові крутити колесо
І роздайте всі карти
Засліплені вогнями
Мене ввели хибним шляхом
Де рани ніколи не гояться
І біль ніколи не пройде
Я залишуся назавжди розбитим
Як розбитий клас
Я ношу своє серце на рукаві
Але тримай мою душу
Мрії спочивають у моєму серці
Тому це не може зруйнуватися
Мій розум тримається
Але я не можу розслабитися
Класні сходи, якими я піднімаюся
Просто може тріснути
Бо все може зникнути
Ось так
Я можу викривити правду
Не усвідомлювати фактів
Дим ніколи не буває рідким
Але мої очі завжди чорні
Я хочу рухатися вперед
Але тягнуся назад
Коли все, чого я хочу, це світло
Мій дірковий світ непроглядний
Десять кроків вперед
На сотню кроків назад
Тільки один раз спіткнутися
Щоб назавжди втратити шлях
Мрії розлітаються з димом
Багато потрапляють у пастку
Коли все, чого ти хочеш, це світло
Весь твій світ непроглядний
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди