
Нижче наведено текст пісні Take Me Back , виконавця - Lucy Love з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Lucy Love
A red rose will fall from my hand
my black tear will drown an ocean
the priest will say forgive him child
let the grave evoke the emotions
When darkness falls and I’m all alone
and all I have is the future
when darkness falls and I’m all alone
and all I have is the future
I’ll be coming home
I’ll be coming home to you
If you take me back
then I swear that I’ll cry at your funeral
if you take me back
then I swear that I’ll be yours forever
A black vail will drift from where I stand
my cold kiss with death will set in motion
the priest will say redeem the wild
give the souls of the lost your devotion
When darkness falls and I’m all alone
and all I have is the future
when darkness falls and I’m all alone
and all I have is the future
I’ll be coming home
I’ll be coming home to you
If you take me back
then I swear that I’ll cry at your funeral
if you take me back
then I swear that I’ll be yours forever
In the middle of nowhere
a broken promise is haunting me
if the feeling is out there
your last words are killing me
Червона троянда впаде з моєї руки
моя чорна сльоза затопить океан
священик скаже, прости йому дитя
нехай могила викликає емоції
Коли настає темрява і я залишаюся зовсім одна
і все, що я маю, це майбутнє
коли настає темрява і я залишаюся зовсім один
і все, що я маю, це майбутнє
Я прийду додому
Я прийду додому до вас
Якщо ви приймете мене назад
тоді я клянусь, що буду плакати на твоїх похоронах
якщо ви приймете мене назад
тоді я клянусь, що я буду твоїм назавжди
З місця, де я стою, зійде чорне покривало
мій холодний поцілунок зі смертю почнеться
священик скаже викупити дикого
віддай душам загиблих свою відданість
Коли настає темрява і я залишаюся зовсім одна
і все, що я маю, це майбутнє
коли настає темрява і я залишаюся зовсім один
і все, що я маю, це майбутнє
Я прийду додому
Я прийду додому до вас
Якщо ви приймете мене назад
тоді я клянусь, що буду плакати на твоїх похоронах
якщо ви приймете мене назад
тоді я клянусь, що я буду твоїм назавжди
Невідомо, в якому місці
порушена обіцянка переслідує мене
якщо почуття є там
твої останні слова вбивають мене
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди