
Нижче наведено текст пісні Run Away , виконавця - Lucy Love з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Lucy Love
My bags are fully packed i’m half way out the door
I don’t wanna loose track but i just can’t wait any more
I’m not aiming for the stars i’m aiming offshore
I still wanna go far but i don’t know what for
I’m not a bag lady i just drag around alot of shit
I’m just a tad lazy still i get my things done bit by bit
My mind is off the chart thoughts never seem to fit
Thrown a thousand darts but the bullseye i never hit
So give me a break and i’ll break right through
I’m so broke now i’m broken too
Should i run away could i leave today
I feel that here i can not stay yeah
Will problems burn away if i just fly away
I’ll only kill time if i stay
Stick a fork in me i’m done i’ve decided i’m leaving
There’s no place for me too small no room for breathing
It’s not a hard knock life life’s just not knocking on my door
My eyes have turned green yes i’ve realized i need more
I hate the seconds that go by i wish the hours would delay
My brain is off the chart it’s always on replay
I burn all my bridges cos of all the shit i say
Now that time is running out i’ve gotta run away
I’m so real i’m far from a faker
I used to be a giver but now i’m a taker
Should i run away could i leave today
I feel that here i can not stay yeah
Will problems burn away if i just fly away
I’ll only kill time if i stay
Should i run away
No time for cocktails on the beach it won’t be a holiday
There is no going back when i’m a thousand miles away
I’m alone if i walk but a mess if i stay
My dreams are on the line so should i run away
Give me a break and i’ll break right through
I’m so broke now i’m broken too
Should i run away could i leave today
I feel that here i can not stay yeah
Will problems burn away if i just fly away
I’ll only kill time if i stay
Should i run away
Мої сумки повністю спаковані, я вже на півдорозі
Я не хочу втрачати слід, але я просто не можу більше чекати
Я не прагну до зірок, я прагну до офшорів
Я все ще хочу піти далеко, але я не знаю для чого
Я не сумочка, я просто волочу купу лайна
Я просто трохи ледачий, але все ж виконую свої справи потроху
Мій розум за межами графіка, думки, здається, ніколи не відповідають
Кинув тисячу дротиків, але в яблучко я ж жодного разу не влучив
Тож дайте мені перерву, і я відразу прорвуся
Я такий розбитий, тепер я теж розбитий
Якщо я втечу, я можу піти сьогодні
Я відчуваю, що тут я не можу залишитися, так
Чи зникнуть проблеми, якщо я просто полечу
Я лише вб’ю час, якщо залишусь
Тикни в мене вилку, я закінчив, я вирішив піти
Для мене немає місця, немає місця для дихання
Це не важке життя, життя просто не стукає в мої двері
Мої очі стали зеленими, так, я зрозумів, що мені потрібно більше
Я ненавиджу секунди, які минуть, я хотів би, щоб години затягувалися
Мій мозок за межами графіку, він завжди на повторі
Я спалю всі свої мости через усе лайно, яке я говорю
Тепер, коли час закінчується, я мушу тікати
Я такий справжній, що я далеко не фальшивий
Раніше я був дарувальником, але тепер я беру
Якщо я втечу, я можу піти сьогодні
Я відчуваю, що тут я не можу залишитися, так
Чи зникнуть проблеми, якщо я просто полечу
Я лише вб’ю час, якщо залишусь
Чи повинен я втекти
Немає часу на коктейлі на пляжі, це не буде свято
Немає повернення назад, коли я за тисячу миль
Я один, якщо йду пішки, але безлад, якщо залишуся
Мої мрії на кону, тож чи варто мені втікати
Дайте мені перерву, і я відразу прорвуся
Я такий розбитий, тепер я теж розбитий
Якщо я втечу, я можу піти сьогодні
Я відчуваю, що тут я не можу залишитися, так
Чи зникнуть проблеми, якщо я просто полечу
Я лише вб’ю час, якщо залишусь
Чи повинен я втекти
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди