The One - Lucky Dube

It started like a joke

I never thought it would come to this

Today I’m walking in the bushes, like a criminal

Today I’m walking so slow, like a predator

Just to get a glimpse of you

As you play in the play ground

Your mother spoke to the lawyers

Told them I was not good around you

The lawyers spoke to the judges

Told the I was not good around you

The judges gave your mother a letter

That is keeping me away from you

Don’t worry, you are never far from me

Inside my heart, I keep a little box

It is the box of memories I created about you

You are the one, you are the one

Whenever I miss you bad

I walk around the park

Looking at little boys and girls

They remind me of you

There’s a lot of stories I’d like to share with you

There’s a lot of games, I’d like to play with you

Tears come down my face

When I think about what happened

The lawyer spoke to the judges

Told them I was not good around you

The judges gave your mother a letter

That is keeping me away from you

Don’t worry, you are never far from me

Inside my heart I keep a little box

It is a box of memories I created about you

YOU ARE THE ONE, YOU ARE THE ONE

Till fade

Все починалося як жарт

Я ніколи не думав, що до цього дійде

Сьогодні я ходжу в кущах, як злочинець

Сьогодні я йду так повільно, як хижак

Просто щоб побачити вас

Коли ви граєте на ігровому майданчику

Ваша мати розмовляла з адвокатами

Сказав їм, що мені з тобою погано

Адвокати розмовляли із суддями

Сказав, що з тобою мені не добре

Судді дали вашій матері лист

Це тримає мене подалі від вас

Не хвилюйся, ти ніколи не далека від мене

У своєму серці я зберігаю маленьку коробочку

Це шкатулка спогадів, яку я створив про вас

Ти один, ти один

Коли я дуже сумую за тобою

Я гуляю по парку

Дивлячись на маленьких хлопчиків і дівчаток

Вони нагадують мені про вас

Є багато історій, якими я хотів би поділитися з вами

Є багато ігор, я хотів би пограти з вами

Сльози течуть на моєму обличчі

Коли я думаю про те, що сталося

Адвокат розмовляв із суддями

Сказав їм, що мені з тобою погано

Судді дали вашій матері лист

Це тримає мене подалі від вас

Не хвилюйся, ти ніколи не далека від мене

У своєму серці я зберігаю маленьку коробочку

Це скринка спогадів, які я створив про тебе

ТИ ЄДИНИЙ, ТИ ЄДИНИЙ

До зникнення