
Нижче наведено текст пісні Monster , виконавця - Lucky Dube з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Lucky Dube
I had a dream last night
One that will stay with me for a long time
One that will stay with me,
For as long as I live.
We were living in a world, there was no pain
We were living in the world there were no hungry people
Everyone was at peace with one another
There was a man in my dream
He told me he’s from the future,
Coming to give something better x 3
Even though I that
Chorus
One monister dies another one comes alive.
I had a dream last night
It was my dream but I know it is a dream
Of a lot of people in the world
To be living in a world, with no homeless people
To be living in a world where little children
Don’t have to die, because their parents are poor
When we came to this world
We were prepared to fight a battle.
But we found a war
When we came to this world,
We were prepared to fight demons
But we found the devil himself
There was a man in my dream
He told me he’s here
To gimme something better
Even though I know that,
Chorus
ONE MONISTER DIES, ANOTHER ONE COMES ALIVE.
Till fade.
Мені снився сон минулої ночі
Той, який залишиться зі мною на довго
Той, що залишиться зі мною,
Доки я живу.
Ми жили у світі, там не було болю
Ми жили у світі, де не було голодних людей
Усі були в мирі один з одним
У моєму сні був чоловік
Він сказав мені, що він із майбутнього,
Приходьте, щоб дати щось краще x 3
Хоча я це
Приспів
Один моніст помирає, інший оживає.
Мені снився сон минулої ночі
Це була моя мрія, але я знаю, що це сон
Про багато людей у світі
Жити у світі, без бездомних
Жити у світі, де маленькі діти
Не треба вмирати, бо їхні батьки бідні
Коли ми прийшли в цей світ
Ми були готові до битви.
Але ми знайшли війну
Коли ми прийшли у цей світ,
Ми були готові боротися з демонами
Але ми знайшли самого диявола
У моєму сні був чоловік
Він сказав мені що він тут
Щоб дати мені щось краще
Хоча я знаю це,
Приспів
ОДИН МОНІСТР ГИНЕ, ІНШИЙ ОЖИВАЄ.
До зникнення.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди