Dreamquest -

Purple winter night

veil my darkened soul

while my tired eyes

close at evening’s call

Golden river flow

cross the land of fate

there where lies the stair

and angels' marble gate

Holy moonlight

calm my heart now, rise

FROM THE WIDE MAGIC REIGN OF A THOUSAND GATES

WHERE ARE HIDDEN CRYSTAL SECRET SKIES

WHERE MY DREAMQUEST ENDS WHERE RAINBOWS SHINE

THERE WHERE MY SOUL FLIES

Once beyond the gate

I can not describe

what my mind could see

through celestial eyes

All that I’d been searching

finally was found

only dreams could tell me

there’s a reason why

Ancient wisdom

sacred courage, fly

FROM THE WIDE MAGIC REIGN OF A THOUSAND GATES

WHERE ARE HIDDEN CRYSTAL SECRET SKIES

WHERE MY DREAMQUEST ENDS WHERE RAINBOWS SHINE

THERE WHERE MY SOUL FLIES

Feel the wind and steal the air

breathe in!

Live your dream with your soul’s eyes

you’re free!

Let the mystic sunshine

fly beyond the borders

enter in your mind’s depth

to expand your conscience

so the tired minds can rise again

Holy moonlight

calm my heart now, rise

FROM THE WIDE MAGIC REIGN OF A THOUSAND GATES

WHERE ARE HIDDEN CRYSTAL SECRET SKIES

WHERE MY DREAMQUEST ENDS WHERE RAINBOWS SHINE

THERE WHERE MY SOUL FLIES

Фіолетова зимова ніч

покривай мою потьмарену душу

а мої втомлені очі

закрито ввечері

Течія золотої річки

перетнути землю долі

там, де лежить сходи

і мармурові ворота ангелів

Святе місячне світло

заспокой моє серце, встань

ВІД ШИРОКОГО ЧАРІВНОГО ПРАВЛІННЯ ТИСЯЧИ БРІТ

ДЕ ПРИХОВАНО КРИСТАЛЬНО-ТАЄМНЕ НЕБО

ДЕ МІЙ КВЕСТ МРІЙ КІНЧАЄТЬСЯ, ДЕ СЯЮТЬ ВЕСЕЛКИ

ТАМ, КУДИ МОЯ ДУША ЛЕТАЄ

Одного разу за ворота

Я не можу описати

що міг побачити мій розум

крізь небесні очі

Все те, що я шукав

нарешті був знайдений

тільки мрії могли сказати мені

є причина

Давня мудрість

священна мужність, літ

ВІД ШИРОКОГО ЧАРІВНОГО ПРАВЛІННЯ ТИСЯЧИ БРІТ

ДЕ ПРИХОВАНО КРИСТАЛЬНО-ТАЄМНЕ НЕБО

ДЕ МІЙ КВЕСТ МРІЙ КІНЧАЄТЬСЯ, ДЕ СЯЮТЬ ВЕСЕЛКИ

ТАМ, КУДИ МОЯ ДУША ЛЕТАЄ

Відчуй вітер і кради повітря

вдихни!

Живи своєю мрією очима душі

ти вільний!

Нехай засяє містичне сонечко

летіти за кордони

увійдіть у глибину свого розуму

щоб розширити свою совість

щоб втомлені уми знову піднялися

Святе місячне світло

заспокой моє серце, встань

ВІД ШИРОКОГО ЧАРІВНОГО ПРАВЛІННЯ ТИСЯЧИ БРІТ

ДЕ ПРИХОВАНО КРИСТАЛЬНО-ТАЄМНЕ НЕБО

ДЕ МІЙ КВЕСТ МРІЙ КІНЧАЄТЬСЯ, ДЕ СЯЮТЬ ВЕСЕЛКИ

ТАМ, КУДИ МОЯ ДУША ЛЕТАЄ