
Нижче наведено текст пісні Hotel Cervo , виконавця - Luca Dirisio з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Luca Dirisio
Dormo poco, sogno un poЂ™ di pi№
Perch© per sognare non mi servono i sensi
Sogno ad occhi aperti
E se sogno, sogno te
Io non amo pi№
Io non parlo mai
Qualunque cosa io faccia
Io gi lo so uno sbaglio
Non potrІ mai averti
Ma nei sogni voglio te
Ai fighetti non succede mai
Di essere scomodi ed isterici a letto
E a quegli scemi come me
Che se non ti hanno accanto soffrono di brutto
Succede che in queste notti
Non sopporto neanche me
E sento che senza te vicino io non servo a niente
Mangio poco, ma un poЂ™ di pi№
La vita non fatta solo di principi
Ma quello che ho dentro
Volentieri lo do a te
Mi limiterІ a dipingerti
A riempire di dolcezza tutto ciІ che tocchi
E senza sfiorarti
Il mio amore ti darІ
I playboy non rischiano mai
Di beccare cinque o quattro o due di picche
Ma con te non rischio molto
Perch© tanto a te non te ne frega niente
Succede che in queste notti
Non sopporto neanche me
E sento che senza te vicino io non servo a niente
(Grazie a Yoshiko per questo testo)
Я мало сплю, трохи більше мрію
Бо мені не потрібні почуття, щоб мріяти
Мрія
І якщо я мрію, то я мрію про тебе
я вже не люблю
Я ніколи не говорю
Що б я не робив
Я вже знаю помилку
Я ніколи не можу мати тебе
Але уві сні я хочу тебе
З спортсменами такого ніколи не буває
Бути незручно та істерично в ліжку
І до таких дурнів, як я
Що якщо тебе поруч з ними немає, вони сильно страждають
Буває, що в ці ночі
Я теж терпіти не можу
І я відчуваю, що без тебе близького мені я ні до чого
Я їм мало, але трохи більше
Життя складається не тільки з принципів
Але те, що у мене всередині
Я з радістю дарую це тобі
Я просто намалюю тебе
Щоб наповнити солодкістю все, чого торкаєшся
І не торкаючись до вас
Моя любов подарує тобі
Playboys ніколи не ризикують
Вдарити п’ять чи чотири чи дві піки
Але з тобою я мало ризикую
Бо тобі байдуже
Буває, що в ці ночі
Я теж терпіти не можу
І я відчуваю, що без тебе близького мені я ні до чого
(Дякую Йошіко за цей текст)
Luca Dirisio • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди