Métro aérien - Lpee, Amine

Métro aérien - Lpee, Amine

  • Рік виходу: 2019
  • Мова: Французька
  • Тривалість: 3:39

Нижче наведено текст пісні Métro aérien , виконавця - Lpee, Amine з перекладом

Текст пісні Métro aérien "

Оригінальний текст із перекладом

Métro aérien

Lpee, Amine

Оригінальний текст

J’me rappelle quand mes rimes ne valaient rien

Quand j’avais mon grand frère pour seul auditoire

Aujourd’hui j’ai quitté ma vie de galérien

Plus besoin de chanter mes peines à mon miroir

Quelques rimes dans le métro aérien

J’n’observe plus ma ville avec les mêmes yeux qu’avant

Grandir, il le fallait bien

Désormais je n’ai que de l’amour à r’vendre

Je puise mon inspi dans les yeux des gens

Quand Paris inspire, je me sens renaître

C’est ici que je construirais ma légende

Et mon objectif n’est plus qu'à quelques mètres

Quelques mètres, quelques mètres

Mon objectif n’est plus qu'à quelques mètres

Quelques mètres, quelques mètres

Je m’en approche quand je traverse ma ville dans le …

Métro aérien

Aérien, aérien

Dans le métro aérien

Aérien, aérien

Mes souvenirs sont flous un peu comme à la fin du cup

Tu penses avec ta tête mais la bonne conscience vient du cœur

Opportunistes et ambitieux se bagarrent pour la première place

Certains écarteraient les jambes à s’en péter les adducteurs

J’ai commis des erreurs et les anges m’ont acquitté

Alors je profite de l’instant et quand la mort saura qui j’suis

Je m’en irais heureux en pensant à la vie qui suit

Alors profite de chaque instant tant que la mort n’sait pas qui t’es

On épouse la paresse quand la veille on visait les cieux

On passe d’un écran à l’autre sans même cligner des yeux

Dur de trouver son chemin dans une vie dénuée de sens

Quand on a la tête polluée et les mains pleine de sang

Parfois les soucis me rongent

Je dois sortir la tête de l’eau

Que me reste-il si je plonge?

La tête vide de songe

Quand je suis devant l’assemblée

Mon corps reste stoïque

Seules mes mains se mettent à trembler

J’ai besoin de la scène

D’un micro, d’une ovation

D’un public qui me suit

Qui me donne son approbation x2

Je puise mon inspi dans les yeux des gens

Quand Paris inspire, je me sens renaître

C’est ici que je construirais ma légende

Et mon objectif n’est plus qu'à quelques mètres

Quelques mètres, quelques mètres

Mon objectif n’est plus qu'à quelques mètres

Quelques mètres, quelques mètres

Je m’en approche quand je traverse la ville dans le …

Métro aérien

Aérien, aérien

Dans le métro aérien

Aérien, aérien x4

Переклад пісні

Я пам’ятаю, коли мої рими були нічого не варті

Коли у мене був мій старший брат лише для аудиторії

Сьогодні я залишив своє життя як раб на галере

Більше не співати мої печалі моєму дзеркалу

Кілька віршів у skytrain

Я більше не дивлюся на своє місто такими очима, як раніше

Виростаючи, так мало бути

Тепер я маю лише любов продавати

Я черпаю натхнення з очей людей

Коли Париж надихає, я відчуваю себе відродженим

Тут я б побудував свою легенду

І моя ціль знаходиться всього за кілька футів

Кілька ярдів, кілька ярдів

До моєї мети всього кілька метрів

Кілька ярдів, кілька ярдів

Я наближаюся до нього, коли проїжджаю своїм містом у...

Повітряне метро

Антена, антена

У Skytrain

Антена, антена

Мої спогади туманні, як на кінці чашки

Ви думаєте головою, але чисте сумління йде від серця

Опортуністи та амбітні борються за перше місце

Дехто розставив ноги, щоб зламати приводи

Я зробив помилки, і ангели виправдали мене

Тому я використовую момент, коли смерть знає, хто я

Я піду щасливий, думаючи про майбутнє життя

Тож насолоджуйся кожною миттю, поки смерть не дізнається, хто ти

Ми виходимо заміж за лінь, коли вчора цілилися в небо

Ми переходимо від одного екрана до іншого, навіть не моргнувши

Важко знайти дорогу в безглуздому житті

Коли ти забруднюєш голову, а руки повні крові

Іноді турботи мене з’їдають

Я повинен тримати голову над водою

Що мені залишиться, якщо я пірну?

Голова порожня від мрій

Коли я стою перед громадою

Моє тіло залишається стоїчним

Тільки руки починають тремтіти

Мені потрібна сцена

З мікрофоном, оваціями

З аудиторії, яка слідує за мною

Хто дає мені схвалення x2

Я черпаю натхнення з очей людей

Коли Париж надихає, я відчуваю себе відродженим

Тут я б побудував свою легенду

І моя ціль знаходиться всього за кілька футів

Кілька ярдів, кілька ярдів

До моєї мети всього кілька метрів

Кілька ярдів, кілька ярдів

Я наближаюся до нього, коли перетинаю місто в...

Повітряне метро

Антена, антена

У Skytrain

Антена, антена x4

Інші пісні виконавця:

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди