Permutations - Love in October

I can’t explain it, can’t equate it

There is no word for what I’m feeling

I tried to paint it, but it came out a blur

I instigated the actions taken

I bled some ink on notes and paper

You wrote it down once or twice on my arm

Do do do…

Aggravated, self-debating, mindless talk about wrong equations

Collecting socks and shoes to amuse and confuse our friends

You told me once, but I never listen

You told me twice, but I keep forgetting

I’ll write it down on a neuron in my head

Do do do…

(bass solo)

I can’t explain it, can’t equate it

There is no word for what I’m feeling

I tried to paint it, but it came out a blur

Do do do…

Я не можу це пояснити, не можу прирівняти це

Немає слів для того, що я відчуваю

Я спробував намалювати це, але вийшло розмитим

Я спонукав вчинені дії

Я розмив чорнило на нотатках і папері

Ти записав це раз чи двічі на моїй руці

Роби роби …

Загострені, самообговорювані, безглузді розмови про неправильні рівняння

Збираємо шкарпетки та взуття, щоб розважити та заплутати наших друзів

Ти сказав мені колись, але я ніколи не слухаю

Ти сказав мені двічі, але я забуваю

Я запишу це на нейроні в моїй голові

Роби роби …

(бас-соло)

Я не можу це пояснити, не можу прирівняти це

Немає слів для того, що я відчуваю

Я спробував намалювати це, але вийшло розмитим

Роби роби …