On My Way - Louis Armstrong, Sy Oliver Choir, The All Stars

On my way now, got on my travelling shoes

Well, I’m on my way now got on my travelling shoes

Them shoes now got on my travelling shoes

Oh, way child got on my travelling shoes

Well, I went to the church, I walked right in

The saints began to pray and the Lord came in

I went to the alter, didn’t find a fault

The saints began to pray and the fires did halt

On my way now, got on my travelling shoes

Well, I’m on my way now got on my travelling shoes

Them shoes now got on my travelling shoes

Oh, way child got on my travelling shoes

Well, I went to the valley, didn’t go to stay

My soul got empty and I stayed all day

I went to the river and walked right in

The saints were all saying, «wash away your sins?

On my way now, got on my travelling shoes

Well, I’m on my way now got on my travelling shoes

Them shoes now got on my travelling shoes

Oh, way child got on my travelling shoes

I’m on my way now got on my travelling shoes

On my way

Yes, I’m about to leave you on my way

I’m wearing my travelling shoes on my way

Yes, I’m going home where things are always good!

Я зараз у дорозі, взяв туфлі

Ну, я вже в дорозі, тепер взуваюся в дорожні черевики

Тепер ці туфлі встали на мої дорожні черевики

О, як дитина взулася в мої черевики

Ну, я зайшов до церкви, я зайшов одразу

Святі почали молитися, і Господь увійшов

Я зайшов на черту, не знайшов вини

Святі почали молитися, і вогонь припинився

Я зараз у дорозі, взяв туфлі

Ну, я вже в дорозі, тепер взуваюся в дорожні черевики

Тепер ці туфлі встали на мої дорожні черевики

О, як дитина взулася в мої черевики

Ну, я пішов у долину, а не залишився

Моя душа спорожніла, і я залишився цілий день

Я підійшов до річки й увійшов одразу

Святі всі говорили: «змий гріхи свої?

Я зараз у дорозі, взяв туфлі

Ну, я вже в дорозі, тепер взуваюся в дорожні черевики

Тепер ці туфлі встали на мої дорожні черевики

О, як дитина взулася в мої черевики

Я вже в дорозі, взув черевики

В дорозі

Так, я збираюся покинути вас у дорозі

По дорозі я ношу дорожнє взуття

Так, я йду додому, де завжди все добре!