Bye And Bye - Louis Armstrong, His All-Stars
Альбом: Hello Louis - The Hit Years (1963-1969)
- Рік виходу: 2009
- Мова: Індонезійська
- Тривалість: 3:03
Нижче наведено текст пісні Bye And Bye , виконавця - Louis Armstrong, His All-Stars з перекладом
Текст пісні Bye And Bye "
Оригінальний текст із перекладом
Bye And Bye
Louis Armstrong, His All-Stars
Оригинальный текст
Kita adalah saudara
Dari rahim ibu pertiwi
Ditempa oleh gelombang
Dibesarkan jaman
Di bawah tiang bendera
Dulu kita bisa bersama
Dari cerita yang ada
Kita bisa saling percaya
Yakin dalam melangkah
Lewati badai sejarah
Pada tanah yang sama
Kita berdiri
Pada air yang sama
Kita berjanji
Karena darah yang sama
Jangan bertengkar
Karena tulang yang sama
Usah berpencar
Indonesia
Indonesia
Indonesia
Mari kita renungkan
Lalu kita bertanya
Benarkah kita manusia
Benarkah ber Tuhan
Katakan aku cinta kau
Pada tanah yang sama
Kita berdiri
Pada air yang sama
Kita berjanji
Karena darah yang sama
Jangan bertengkar
Karena tulang yang sama
Usah berpencar
Indonesia
Indonesia
Indonesia
Iwan Fals & Artis Musica (Single)
Sisakan senyum
Sisihkan tawa
Ketika tangis terdengar
Cakar telinga kita
Hangatkan surya
Didarah ini
Relakan untuk mereka
Agar air mata pergi
Satukan kata dan rasa
Bersama singkirkan derita
Biarkan langkah berarti
Disekejap hidup ini
Katakan cinta
Rasakan duka
Katakan pasti kita rasakan
Segala penderitaan
Satukan kata dan rasa
Bersama singkirkan derita
Biarkan langkah berarti
Disekejap hidup ini
Перевод песни
Ми брати
З лона Батьківщини
Кований хвилями
Зростати
Під флагштоком
Колись ми були разом
З існуючої історії
Ми можемо довіряти один одному
Впевнено ходить
Крізь бурю історії
На тій самій землі
Ми стоїмо
В тій же воді
Ми обіцяємо
Через ту ж кров
Не бийся
Через ті самі кістки
Не розкидайся
Індонезія
Індонезія
Індонезія
Давайте подумаємо про це
Тоді запитуємо
Ми справді люди?
Чи правда, що Бог
Скажи, що я люблю тебе
На тій самій землі
Ми стоїмо
В тій же воді
Ми обіцяємо
Через ту ж кров
Не бийся
Через ті самі кістки
Не розкидайся
Індонезія
Індонезія
Індонезія
Iwan Fals & Musica Artist (сингл)
Залиште посмішку
Відкладіть сміх
Коли лунає крик
Візьміть наші вуха
Пригрійте сонечко
Ця кров
Розслабтеся для них
Відпусти сльози
Об’єднайте слова і почуття
Разом позбавтеся від болю
Нехай кроки означають
У цей момент життя
Скажи любов
Відчуй печаль
Скажи, що ми відчуваємо
Всі страждання
Об’єднайте слова і почуття
Разом позбавтеся від болю
Нехай кроки означають
У цей момент життя
Інші пісні виконавця:
2+ мільйони текстів
Пісень різними мовами
Переклади
Якісні переклади всіма мовами
Швидкий пошук
Знаходьте потрібні тексти за секунди