
Нижче наведено текст пісні Unforgettable , виконавця - Lou Rawls з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Lou Rawls
Imagine me packing up boxes
Calling mom and dad
Telling them their first born son is gone
Picture me fighting back teardrops
As we lay you in the ground
I don’t wanna have to be that strong
But that’s what’s gonna happen
If you keep on
Throwing your life down the drain
Putting that poison in your veins
Can’t you see that it’s killing me
And I love too much to let you go
Down with the devil on a dead end road
So you gotta stop
I’m begging you please
If you can’t do it for you
Would you do it for me
Do it for me
I know your feeling so lonely
Like no one knows your pain
And you’re wondering why God put you on this earth
Well I’d be lost without you
And I’m not the only one
Who doesn’t wanna see you get hurt
So everything you’re going through
It’s not worth
Repeat Chorus
I know you can do this
I have faith
Just prove me right
Before it’s too late
'Cause I love you too much to let you go
Down with the devil on a dead end road
So you gotta stop I’m begging you please
If you can’t do it for you
If you can’t do it for you
Would you do it for me
Do it for me
Уявіть, що я пакую коробки
Телефоную мамі й татові
Сказати їм, що їхнього первістка немає
Уявіть, як я борюся зі сльозами
Коли ми покладемо вас у землю
Я не хочу бути таким сильним
Але це те, що станеться
Якщо ви продовжите
Викинути своє життя на смітник
Вводити отруту у свої вени
Хіба ти не бачиш, що це мене вбиває
І я надто люблю відпустити тебе
Геть диявола на тупиковій дорозі
Тож ви повинні зупинитися
я благаю вас, будь ласка
Якщо ви не можете зробити це за себе
Ви б зробили це для мене
Зробіть це за мене
Я знаю, що ти почуваєшся таким самотнім
Ніби ніхто не знає твого болю
І ви дивуєтесь, чому Бог помістив вас на цю землю
Ну, я б пропав без тебе
І я не один такий
Хто не хоче бачити, як ти постраждаєш
Отже все, що ви переживаєте
Це не варте
Повторіть хор
Я знаю, що ви можете це зробити
Я маю віру
Просто доведіть, що я маю правоту
Поки не пізно
Тому що я надто люблю тебе, щоб відпустити тебе
Геть диявола на тупиковій дорозі
Тому ви повинні припинити, я благаю вас, будь ласка
Якщо ви не можете зробити це за себе
Якщо ви не можете зробити це за себе
Ви б зробили це для мене
Зробіть це за мене
Lou Rawls • 2015
Lou Rawls, Dianne Reeves • 1991
Lou Rawls • 1965
Lou Rawls, Les McCann Ltd. • 2013
Lou Rawls • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди