
Нижче наведено текст пісні Enough , виконавця - з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Please don’t pretend
I don’t know where you’ve been, what you did
Your swollen hands
And the blur in your eyes, all I see
Your pathetic addiction’s your mere self conviction
Come clean
You give in to the rush and euphoric
You can’t hear my screams
And I can’t stop wondering how long it would be
Before you hurt someone to get what you need
No morals, no values will get in your way
Please stop before it’s too late
Have you had enough yet?
(just stop)
Can you say it?
(No more)
Your life will pass you by as you go on and waste
All your chances (come forth)
To confront this (so cold)
You’re closer to the grave with every hit you take
Stood there before me
Drowsy and all dressed in red
You put on your make up and
Your lucky charm round your neck
Your pathetic addiction has forced you to sell all you’ve got
Your body, your temple
That’s crumbling in front of my eyes
And I can’t stop wondering how long it would be
Before you hurt someone to get what you need
No morals, no values will get in your way
Please stop before it’s too late
Have you had enough yet?
(Just stop)
Can you say it?
(No more)
Your life will pass you by as you go on and waste
All your chances (Come forth)
To confront this (So cold)
You’re closer to the grave with every hit you take
Think of all the dreams
You had as a child and
Try to recall your innocent smile
You have never thought you’ll end up this way
Come clean
And I can’t stop wondering how long it would be
Before you hurt someone to get what you need
No morals, no values will get in your way
Please stop before it’s too late
Have you had enough yet?
(Just stop)
Can you say it?
(No more)
Your life will pass you by as you go on and waste
All your chances (Come forth)
To confront this (So cold)
You’re closer to the grave with every hit you take
Think of all the dreams
You had as a child and
Try to recall your innocent smile
You have never thought you’ll end up this way
Come clean
Будь ласка, не прикидайтеся
Я не знаю, де ти був, що ти робив
Твої опухлі руки
І розмитість у твоїх очах, усе, що я бачу
Ваша жалюгідна залежність — це ваше просто переконання
Говорити правду
Ви піддаєтеся поспіху та ейфорії
Ви не чуєте моїх криків
І я не можу перестати думати, як довго це буде
Перш ніж зробити комусь боляче, щоб отримати те, що вам потрібно
Ніяка мораль, жодні цінності не стануть на вашому шляху
Будь ласка, зупиніться, поки не пізно
Вам уже досить?
(просто перестань)
Ви можете це сказати?
(Більше ні)
Ваше життя пройде повз вас, коли ви йдете і марнуєте
Всі ваші шанси (виходьте)
Протистояти цьому (такому холодно)
З кожним ударом ти ближче до могили
Стояв переді мною
Сонний і весь у червоному
Ви наносите макіяж і
Твій щасливий талісман на шиї
Ваша жалюгідна залежність змусила вас продати все, що у вас є
Твоє тіло, твій храм
Це руйнується на моїх очах
І я не можу перестати думати, як довго це буде
Перш ніж зробити комусь боляче, щоб отримати те, що вам потрібно
Ніяка мораль, жодні цінності не стануть на вашому шляху
Будь ласка, зупиніться, поки не пізно
Вам уже досить?
(Просто перестань)
Ви можете це сказати?
(Більше ні)
Ваше життя пройде повз вас, коли ви йдете і марнуєте
Всі твої шанси (виходь)
Протистояти цьому (такому холодно)
З кожним ударом ти ближче до могили
Подумайте про всі мрії
Ви були дитиною і
Спробуйте пригадати свою невинну посмішку
Ви ніколи не думали, що так закінчите
Говорити правду
І я не можу перестати думати, як довго це буде
Перш ніж зробити комусь боляче, щоб отримати те, що вам потрібно
Ніяка мораль, жодні цінності не стануть на вашому шляху
Будь ласка, зупиніться, поки не пізно
Вам уже досить?
(Просто перестань)
Ви можете це сказати?
(Більше ні)
Ваше життя пройде повз вас, коли ви йдете і марнуєте
Всі твої шанси (виходь)
Протистояти цьому (такому холодно)
З кожним ударом ти ближче до могили
Подумайте про всі мрії
Ви були дитиною і
Спробуйте пригадати свою невинну посмішку
Ви ніколи не думали, що так закінчите
Говорити правду
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди