Revelation - Lost In Grey

Odessa

We will wipe away

tears of yesterday

Death shall be no more

mourning nor

pain, they are all gone

Led astray

Lost in shades of Grey

Seated on a throne

— oh behold —

New Earth’s morning glow

Odessa and Choir

Into the Promised Land

with a rifle in your hand

you’re righteous, no remorse

Oh rejoice!

Just keep in mind one thing

— Obedience

Stay humble to your Queen and King

Patrick

The greedy shall drown in the well of life

Fiery lakes — swallow their pride

Trustworthy and true

given to you: a world new

Between beginning and end

the shore is our region, ours with no amends

without compassion, without a cure

without a light, without a will to endure

Narrator

With conviction we enter new realms of life

It always sounds so very marvellous

Almost too good to be true

But what we encounter

may just as well be a new lie

Odessa

The music of harpists,

flute players and trumpeters

None of the musicians

will ever be heard again

The light of the lantern

will never light your way

The darkness caresses, seduces

One day you must pay

Odessa and Choir

Into the Promised Land

with a rifle in your hand

You’re righteous, no remorse

Oh Rejoice!

Just keep in mind one thing

— Obedience

Stay humble to your Queen and King

With a rifle in your hand

You’re righteous, no remorse

Oh Rejoice!

Just keep in mind one thing

— Obedience

And bow to your Queen and King!

Одеса

Ми зітремо

вчорашні сльози

Смерті більше не буде

траур ні

біль, вони всі зникли

Звели з шляху

Загублений у відтінках сірого

Сидячи на троні

— о ось —

Ранкове сяйво Нової Землі

Одеса і хор

В землю обітовану

з гвинтівкою в руці

ти праведний, без докорів сумління

О, радійте!

Пам’ятайте лише про одну річ

— Послух

Залишайтеся скромними перед своєю королевою і королем

Патрік

Жадібні потонуть у криниці життя

Вогненні озера — ковтають їхню гордість

Надійний і правдивий

дано вам: світ новий

Між початком і кінцем

берег – це наш край, наш без поправок

без співчуття, без лікування

без світла, без бажання терпіти

Оповідач

З переконанням ми входимо в нові сфери життя

Це завжди звучить так дуже чудово

Майже занадто добре, щоб бути правдою

Але з чим ми стикаємося

може також бути новою брехнею

Одеса

музика арфістів,

флейтисти та трубачі

Ніхто з музикантів

колись почутиме знову

Світло ліхтаря

ніколи не освітлює твій шлях

Темрява пестить, манить

Одного дня ви повинні заплатити

Одеса і хор

В землю обітовану

з гвинтівкою в руці

Ви праведні, без докорів сумління

О Радуйся!

Пам’ятайте лише про одну річ

— Послух

Залишайтеся скромними перед своєю королевою і королем

З гвинтівкою в руці

Ви праведні, без докорів сумління

О Радуйся!

Пам’ятайте лише про одну річ

— Послух

І вклоніться своєму королеві й королю!