Alguien como tú - Los Secretos
С переводом

Alguien como tú - Los Secretos

  • Альбом: Solo Para Escuchar

  • Год: 2002
  • Язык: Іспанська
  • Длительность: 4:41

Нижче наведено текст пісні Alguien como tú , виконавця - Los Secretos з перекладом

Текст пісні Alguien como tú "

Оригінальний текст із перекладом

Alguien como tú

Los Secretos

Оригинальный текст

He seguido tu sombra en cualquier lugar

Me he perdido dentro de mi soledad

Y me perdí sin preguntar

Dónde estaba el bien y dónde el mal

…y dónde el mal

He gastado mil días en descifrar

Todas las mentiras que ahora son verdad

Robé tu risa sin maldad

Toda tu alegría y libertad

Y puedo ver anochecer

Detrás de tus ojos

Y recorrer toda tu piel sin despertar

Nunca sabré tu nombre

Tampoco cuándo y dónde

Encontrar alguien como tú

…alguien como tú

…igual que tú

…alguien como tú

Igual que tú

He encendido las luces de la ciudad

Escondí mi alma en un triste bar

Y ahora intento respirar

No me llena el aire si no estás

Y quiero ver amanecer

Al mirarte a los ojos

Y renacer del fuego tibio de tu piel

Nunca sabré tu nombre

Tampoco cuándo y dónde

Encontrar alguien como tú

…alguien como tú

…igual que tú

He pintado tu mundo en mi corazón

Todas las pinturas y todo el color

Pero me vuelvo a equivocar

No recuerdo a nadie a quién pintar

Y quiero ver amanecer

Al mirarte a los ojos

Y recorrer toda tu piel sin despertar

Nunca sabré tu nombre

Tampoco cuándo y dónde

Encontrar alguien como tú

…alguien como tú

…igual que tú

Перевод песни

Я пішов за твоєю тінню всюди

Я загубився в своїй самотності

І я заблукав, не спитавши

Де було добре, а де було погано

...і де зло

Я витратив тисячу днів на розшифровку

Вся брехня, яка зараз є правдою

Я без злости вкрав твій сміх

Вся ваша радість і свобода

І я бачу ніч

за твоїми очима

І пройти через всю шкіру, не прокидаючись

Я ніколи не дізнаюся твого імені

Ані коли і де

знайти когось як ти

…хтось, як ти

…Як ти

…хтось, як ти

Як ти

Я увімкнув вогні міста

Сховав душу в сумному барі

А тепер я намагаюся дихати

Я не заповнюю повітря, якщо не ви

І я хочу побачити схід сонця

дивлячись у твої очі

І відродитися від теплого вогню своєї шкіри

Я ніколи не дізнаюся твого імені

Ані коли і де

знайти когось як ти

…хтось, як ти

…Як ти

Я намалював твій світ у своєму серці

всі фарби і всі кольори

Але я знову помиляюся

Я не пам’ятаю, щоб хтось малював

І я хочу побачити схід сонця

дивлячись у твої очі

І пройти через всю шкіру, не прокидаючись

Я ніколи не дізнаюся твого імені

Ані коли і де

знайти когось як ти

…хтось, як ти

…Як ти

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди