A Flor - Los Hermanos

Ouvi dizer do teu olhar ao ver a flor

Não sei por que achou ser de um outro rapaz

Foi capaz de se entregar

Eu fiz de tudo pra ganhar você pra mim

Mas mesmo assim…

Minha flor serviu pra que você achasse alguém

Um outro alguém que me tomou o seu amor

E eu fiz de tudo pra você perceber que era eu

— Tua flor me deu alguém pra amar!

— E quanto a mim?

Você assim e eu, por final, sem meu lugar!

— Eu tive tudo sem saber quem era eu…

Eu que nunca amei a ninguém

Pude, então, enfim, amar

Vai!

Я чув про твої очі, коли ти побачив квітку

Я не знаю, чому ви подумали, що це від іншого хлопчика

Зміг доставити

Я зробив усе, щоб здобути тебе заради себе

Але все ж таки…

Моя квітка допомогла тобі когось знайти

Ще хтось, хто забрав у мене свою любов

І я зробив усе, щоб ти зрозумів, що це був я

— Твоя квітка дала мені когось любити!

- Що зі мною?

Ти і я нарешті без мого місця!

— Я все це мав, не знаючи, хто я…

Я ніколи нікого не любив

Тоді я міг би, нарешті, полюбити

Іди!