Recuerdos - Los De Adentro

Recuerdos - Los De Adentro

  • Рік виходу: 2008
  • Мова: Іспанська
  • Тривалість: 3:41

Нижче наведено текст пісні Recuerdos , виконавця - Los De Adentro з перекладом

Текст пісні Recuerdos "

Оригінальний текст із перекладом

Recuerdos

Los De Adentro

Виберіть якою мовою перекладати:

Оригінальний текст

Recuerdo es un hotel vacio

Con una solitaria habitacion

Recuerdo es una playa sin un sol

Donde sus aguas cubren sus tesoros

Recuerdo es un lugar en mi interior

Donde la soledad es ilusion

Recuerdo es un oscuro callejon

Donde sus luces cegaran mis ojos

CORO

Ayer,

ayer no tiene nada que ofrecer

mañana,

mañana tal vez no exista mas

Recuerdo es una lagrima en el mar

Que lloran los que no saben nadar

Recuerdo es un intento de escapar

Con un poco de eternidad mental

Recuerdo es una lúgubre estacion

Donde su tren mas nunca regresó

Recuerdo es un relámpago

Que todo iluminó

Pero acabo con todo lo que habia creado

CORO

Ayer,

ayer no tiene nada que ofrecer

mañana,

mañana tal vez no exista mas

Recuerdo es un batalla mental

Donde las cicatrizes quedaran

Recuerdo es el momento inicial como ayer

CORO

Ayer,

ayer no tiene nad aque ofrecer

mañana,

mañana tal vez no exista mas

oh no, ya no hay tiempo

ahora es el momento

Por que…

mañana tal vez nunca llegara

tal vez nunca llegara… tal vez nunca llegara

nunca llegara

Переклад пісні

Я пам’ятаю, що це порожній готель

з самотньою кімнатою

Пам'ятаю, це пляж без сонця

Де його води вкривають його скарби

Пам'ять - це місце всередині мене

де самотність - це ілюзія

Я пам’ятаю, що це темний провулок

де їхні вогні засліплять мої очі

ПРИСПІВ

вчора,

вчора нічого запропонувати

ранок,

завтра може більше не існувати

Пам'ять - це сльоза в морі

Що плачуть ті, хто не вміє плавати

Пам'ять - це спроба втекти

З невеликою душевною вічністю

Я пам’ятаю, що це похмурий сезон

Куди його потяг але так і не повернувся

Пам'ятаю, блискавка

щоб все засвітилося

Але я закінчую з усім, що створив

ПРИСПІВ

вчора,

вчора нічого запропонувати

ранок,

завтра може більше не існувати

Я пам’ятаю, що це психологічна битва

де залишаться шрами

Я пам’ятаю, що це був час початку, як учора

ПРИСПІВ

вчора,

вчора нічого запропонувати

ранок,

завтра може більше не існувати

о ні, немає часу

Настав час

Чому…

завтра може ніколи не настати

можливо, ніколи не прийде... можливо, ніколи не прийде

Воно ніколи не прийде

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди