
Нижче наведено текст пісні Buscando Casa , виконавця - Los Claxons з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Los Claxons
Algunas veces
Prefiero ignorar
Que tengo tantas astillas lastimándome la piel
Y me roban la calma
No no no no
No puedo pensar, no pienso mas
Nublan mis ideas y hacen de mi todo lo que quieran
Es difícil lograrlo solo
Mejor subo al tren, ya me voy
Digo adiós, a todo, todo
Por la ventana, pasan las cosas
Se sienta una mujer preciosa
A mi lado volteando
Me habla y se acerca y me dice, ¿vos que pasa?
Andas de viaje o vas a casa
Le sonreí sin contestarle
Sera cuestión de tiempo
Para que tenga que partir de nuevo
(no puedo estar conmigo)
Gota a gota el pasado erosiona mi suelo
No puedo estar pensando en mis ideas
Me alcanza y hace lo que quiera
Y es difícil lograrlo solo
Y mejor subo al tren
Ya me voy
Digo adiós a todo, todo
Por la ventana, pasan las cosas
Se sienta una mujer preciosa
A mi lado volteando
Me habla y se acerca y me dice, ¿vos que pasa?
Andas de viaje o vas a casa
Le sonreí sin contestarle
No me canso de estar
Rodando y sin pensar corriendo
Cruzando estaciones y sin distracciones
Buscando, buscando
Me subo al tren, ya me voy
Digo adiós a todo, todo
Por la ventana, pasan las cosas
Se sienta otra mujer preciosa
A mi lado volteando
Me habla y me acerco y le digo, ¿hey que pasa?
Andas de viaje o vas a casa
Me sonríe sin contestarme
Іноді
Я вважаю за краще ігнорувати
Що в мене стільки осколків шкодить шкірі
І вони крадуть мій спокій
Ні, ні, ні
Я не можу думати, я більше не думаю
Вони затьмарюють мої ідеї і роблять зі мене все, що хочуть
Важко зробити це одному
Краще сяду на потяг, я йду
Я прощаюся з усім, з усім
Через вікно щось відбувається
сидить красива жінка
поруч зі мною обертається
Він розмовляє зі мною, підходить ближче і каже мені, що відбувається?
Ви подорожуєте чи йдете додому?
Я посміхнувся йому, не відповівши
Це буде питання часу
Так що мені знову доведеться піти
(не може бути зі мною)
Крапля за краплею минуле розмиває мій ґрунт
Я не можу думати про свої ідеї
Він наздоганяє мене і робить, що хоче
І важко це зробити одному
А мені краще сісти на потяг
я йду тепер
Я прощаюся з усім, з усім
Через вікно щось відбувається
сидить красива жінка
поруч зі мною обертається
Він розмовляє зі мною, підходить ближче і каже мені, що відбувається?
Ви подорожуєте чи йдете додому?
Я посміхнувся йому, не відповівши
Я не втомлююся бути
Котиться і бездумно бігає
Перетин станцій і без відволікаючих факторів
Шукає, шукає
Сідаю в потяг, їду
Я прощаюся з усім, з усім
Через вікно щось відбувається
Сідайте ще одну дорогоцінну жінку
поруч зі мною обертається
Він розмовляє зі мною, а я підходжу до нього і кажу: привіт, що?
Ви подорожуєте чи йдете додому?
Він посміхається мені, не відповідаючи
Kurt, Los Claxons • 2020
Miguel Inzunza, Los Claxons • 2014
Grupo Cañaveral De Humberto Pabón, Los Claxons • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди