
Нижче наведено текст пісні Vantagem , виконавця - Lorena Simpson з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Lorena Simpson
É, nem levo a fé nessas coisas que você fala
De que ta me esquecendo
Que não tem mais sentimento, a quem quer enganar?
A quem quer enganar?
Olha na minha cara
Fala agora e dá o papo
Quando ta na minha frente você fica desarmado e a coragem vai
A marra toda sai
Refrão:
Então para com isso
Não corre o risco
Ce ta ligado que a gente é paraíso, é fogo
E quando mal acaba quer de novo, de novo
Vem ca beijar minha boca
E tira roupa
Esquece dessa ideia louca de qurer partir
Sabe que vai tr mais vantagem se ficar aqui
É, nem levo a fé nessas coisas que você fala
De que ta me esquecendo, que nao tem mais sentimento, a quem quer enganar?
A quem quer enganar?
Olha na minha cara, fala agora e dá o papo
Quando ta na minha frente você fica desarmado e a coragem vai
A marra toda sai
Sabe que quando eu ponho a mão no teu cabelo eu desmonto teu plano inteiro de
querer me deixar
E confessa que seria teu pesadelo saber que um dia outro taria em seu lugar
E me amar
Так, я навіть не вірю в те, що ти говориш
Про що ти забув?
У кого вже немає почуттів, кого ти хочеш обдурити?
Кого ти хочеш обдурити?
Подивіться на моє обличчя
Говоріть зараз і спілкуйтеся
Коли ти переді мною, ти беззбройний, і мужність зникає
Виходить вся струна
Приспів:
так що припини це
Не ризикуйте
Це пов’язано з тим, що ми рай, це вогонь
І коли воно ледве закінчується, воно хоче знову, знову
Підійди поцілуй мене в уста
E знімає одяг
Забудьте цю божевільну ідею хотіти піти
Ти знаєш, що буде більше користі, якщо ти залишишся тут
Так, я навіть не вірю в те, що ти говориш
Про що ти забув, що у тебе більше немає почуттів, кого ти хочеш обдурити?
Кого ти хочеш обдурити?
Подивіться на моє обличчя, говоріть зараз і спілкуйтеся
Коли ти переді мною, ти беззбройний, і мужність зникає
Виходить вся струна
Чи знаєте ви, що коли я затягую руку в ваше волосся, я руйную весь ваш план
хочеш залишити мене
І зізнається, що для вас було б кошмаром знати, що одного дня на ваше місце прийде інший
І люби мене
Lorena Simpson, José Spinnin Cortés • 2013
Filipe Guerra, Lorena Simpson • 2019
Lorena Simpson • 2012
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди