Help Me Roada - Looker

Help Me Roada - Looker

  • Рік виходу: 2008
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 3:42

Нижче наведено текст пісні Help Me Roada , виконавця - Looker з перекладом

Текст пісні Help Me Roada "

Оригінальний текст із перекладом

Help Me Roada

Looker

Оригінальний текст

The night we talked about breaking my heart

I fell asleep with my face in the couch

The shock of the news sinking into my bones

Watching TV while the neighbors moaned

In the morning when we worked it out

Just a passing storm cloud you said

A plastic smile from the foot of the bed

How was i to know it was up ahead

The night our castle made of sand

Melted into the dirty halls

I tried to be strong but made myself small

Tracking your shadows on the wall

Oh, help me Roada

Oh, this time it’s bad

I think I lost the best thing that I ever had

The day you almost broke my heart

I rode my bike on the edge of town

And hated the sun for shining so strong

And hated the runners for moving on

The night you almost broke my heart

Every bar was playing some song

While friends bought me drinks and passed me along

Til a welcome sleep held me but not for that long

Oh, help me Roada

Oh, this time it’s bad

I think I lost the best thing that I ever had

In the morning when i came around

I had to tell you things that I saw

A tall dark plant that doesn’t need too much light

A glass of molasses rum and crushed ice

The warm blue glow of grenadine light

A tug on my belt loop when i get too close to the tracks

The best thing that i ever had

The best thing that i ever had

Переклад пісні

Тієї ночі, коли ми говорили про те, щоб розбити мені серце

Я заснув обличчям до дивана

Шок від цієї новини проникає в мої кістки

Дивився телевізор, а сусіди стогнали

Вранці, коли ми це відпрацювали

Просто грозова хмара, як ви сказали

Пластична посмішка з ніг ліжка

Як я міг знати, що це попереду

Ніч, наш замок із піску

Розтанув у брудних залах

Я намагався бути сильним, але зробив себе маленьким

Відстеження своїх тіней на стіні

О, допоможи мені Roada

О, цього разу погано

Мені здається, я втратив найкраще, що в мене було

День, коли ти ледь не розбив мені серце

Я їхав на велосипеді на околиці міста

І ненавидів сонце за те, що воно світило так сильно

І ненавидів бігунів за те, що вони йшли далі

Тієї ночі, коли ти ледь не розбив мені серце

Кожен бар грав якусь пісню

У той час як друзі купували мене напоями та передавали з собою

До тих пір, поки сон не тримав мене, але не надовго

О, допоможи мені Roada

О, цього разу погано

Мені здається, я втратив найкраще, що в мене було

Вранці, коли я прийшов

Я повинен був розповісти вам те, що я бачив

Висока темна рослина, яка не потребує надто багато світла

Склянка рому з патокою та колотий лід

Тепле блакитне сяйво світла гренадину

Потягнувши петлю для ременя, коли я підходжу надто близько до доріжок

Найкраще, що я коли-небудь мав

Найкраще, що я коли-небудь мав

Інші пісні виконавця:

1

Tickle My Spine

Looker • 2004

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди