
Нижче наведено текст пісні The Same Thing (Love) , виконавця - Look Left з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Look Left
It’s alright, yeh I’m fine
Just another cut I’ll stitch it up with rhyme
And in time when you’re not mine
Then it’ll lose it’s shine
I’m alright, I’m okay
If I shed a tear than that must mean I’m gay
But who’s to say if it were that way
That I could take the hate, believe me
I’m winding up, you’re winding down
But if I turn the wheel, yeah I’ll come around
And I take the time, you know I try
To find the different ways;
all the different ways
To say the same thing, It’s the same thing we can’t find
It’s all that we are working for.
All that we are working for is love
And our own way to get it
Might leave you if you let it
Hold it up don’t hold it down
I can write, but I can’t fight
Unless you count the time that I had smacked a guy
Late at night, knocked out his lights
For sayin' Bungle bites
Got a car, well, it’s my dad’s
At least until I finish up my undergrad
No, it ain’t bad, I’m pretty glad
For all the luck I’ve had, believe me
I’m rippin' down the path they’ve laid
If you asked someone else, they’d say I’ve got it made
And I take the time, you know I try
To find the different ways;
all the different ways
To say the same thing, It’s the same thing we can’t find
It’s all that we are working for.
All that we are working for is love
And our own way to get it
Might leave you if you let it
Hold it up don’t hold it down
Changed my mind, I’m not fine
‘till I have a hand to hold I’ll walk the line
In a bind, it’s not a crime
To mix your beer with wine
And I take the time, you know I try
To find the different ways;
all the different ways
To say the same thing, It’s the same thing we can’t find
It’s all that we are working for.
All that we are working for is love
And our own way to get it
Might leave you if you let it
Hold it up don’t hold-
Its the same thing (x15)
All you need is…
Все гаразд, я в порядку
Просто ще один виріз, я зшию його з римою
І в час, коли ти не мій
Тоді він втратить свій блиск
Я в порядку, я в порядку
Якщо я проливаю сльозу, це означає, що я гей
Але хто скаже, чи це було так
Повірте, що я міг би прийняти ненависть
Я згортаюся, ти згортаєшся
Але якщо я поверну кермо, так, я прийду
І я витрачаю час, ви знаєте, я намагаюся
Щоб знайти різні шляхи;
всі різні способи
Якщо сказати те саме, це те саме, що ми не можемо знайти
Це все, над чим ми працюємо.
Все, заради чого ми працюємо, це любов
І наш власний спосіб це отримати
Може залишити вас, якщо ви це дозволите
Тримайте його не тримайте це
Я вмію писати, але не вмію воювати
Якщо не рахувати час, який я вдарила хлопця
Пізно ввечері вибив йому світло
Для того, щоб сказати, що "Бангл кусається".
У мене є машина, татова
Принаймні до тих пір, поки я не закінчу бакалаврат
Ні, це непогано, я дуже радий
Незважаючи на всю мою удачу, повір мені
Я йду дорогою, яку вони проклали
Якби ви запитали когось іншого, вони б сказали, що я це зробив
І я витрачаю час, ви знаєте, я намагаюся
Щоб знайти різні шляхи;
всі різні способи
Якщо сказати те саме, це те саме, що ми не можемо знайти
Це все, над чим ми працюємо.
Все, заради чого ми працюємо, це любов
І наш власний спосіб це отримати
Може залишити вас, якщо ви це дозволите
Тримайте його не тримайте це
Передумав, я не в порядку
«Поки у мене не буде руки, я буду йти по лінії
У зв’язку, це не злочин
Щоб змішати пиво з вином
І я витрачаю час, ви знаєте, я намагаюся
Щоб знайти різні шляхи;
всі різні способи
Якщо сказати те саме, це те саме, що ми не можемо знайти
Це все, над чим ми працюємо.
Все, заради чого ми працюємо, це любов
І наш власний спосіб це отримати
Може залишити вас, якщо ви це дозволите
Тримай це, не тримай-
Це те саме (x15)
Все, що тобі потрібно, це…
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди