
Нижче наведено текст пісні Hurt , виконавця - Look Left з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Look Left
Clocks tick
ringing in my head another hour slips past, wasted in bed.
Here where the bells chime louder since the day
That I met you.
Waiter please another silent drink, some more
lack of eye contact patience shrinks with every
neglected turn of cheek and I
pray that it gets better next week
Extend my hand, want you to want it, need it.
Hopes like sand
draining but you’re to busy building pity reason why you’ll never try so
Now I know what it means to hurt
I can’t land on my feet
As you’ve swept them away
You cut me at the knees
Now I know what it’s like to fall
To stage a quick retreat
Unwillingly alone
Can’t laugh yourself to sleep
You could say I’ve
Had enough, I’m sad enough, it’s bad
enough that you can’t even talk to me
we can’t go on with suspicious minds,
I can only be forgiven so many times before I,
Turn to crime I think I’ve done my time
Another bottle to down, another night I cry.
Is it too cliche to say that the
Loneliness is killing me inside
Extend my hand, want you to want it, need it
Hopes like sand, draining but
you’re too busy building pity
reasons why you’ll never try, so
Now I know what it means to hurt
I can’t land on my feet
As you’ve swept them away
You cut me at the knees
Now I know what it’s like to fall
To stage a quick retreat
Unwillingly alone
Can’t laugh yourself to sleep
No.
If I could see, in hindsight
there wasn’t that much wrong with me
It hurts too bad, how can you say I feel nothing
If this is nothing, give me peace
Ohs!
(there wasn’t that much wrong with me)
Extend my hand want you to want it, need it
Hurt
Hurt
older -Remove from Favorites |
Download |
Full View |
Go to Gallery |
Send note
newer
Hurt — by PepperCoyote
Submission information:
Posted: July 6th, 2011 06: 19 PM
Category: Music
Theme: Rock
Favorites: 57
Comments: 83
Views: 510
Hurt Look Left Pepper Coyote Shiacoft Vent Song
General rating
peppercoyote
This actually started out as a vent song.
And… I feel alot better actually.
Probably the best thing I’ve ever written.
It was pretty good, then shiacoft
shiacoft came in and added some really nice stuff in the bass line.
We’re extremely proud of this and hope you like it as much as we do.
HEY!
Let’s get some negative feedback for a change.
What DON’T you like in
either the music or lyrics?
Clocks tick, ringing in my head another
hour slips past, wasted in bed.
Here
Where the bells chime louder since the day
That I met you.
Waiter please another silent drink, some more
lack of eye contact patience shrinks with every
neglected turn of cheek and I
pray that it gets better next week
Extend my hand, want you to want it, need it
Hopes like sand, draining but
you’re too busy building pity
reasons why you’ll never try, so
Now I know what it means to hurt
I can’t land on my feet
As you’ve swept them away
You cut me at the knees
Now I know what it’s like to fall
To stage a quick retreat
Unwillingly alone
Can’t laugh yourself to sleep
You could say I’ve
Had enough, I’m sad enough, it’s bad
enough that you can’t even talk to me
we can’t go on with suspicious minds,
I can only be forgiven so many times before I,
Turn to crime I think I’ve done my time
Another bottle to down, another night I cry.
Is it too cliche to say that the
Loneliness is killing me inside
Extend my hand, want you to want it, need it
Hopes like sand, draining but
you’re too busy building pity
reasons why you’ll never try, so
If I could see, in hindsight
there wasn’t that much wrong with me
It hurts too bad, how can you say I feel nothing
If this is nothing, give me peace
Ohs!
There wasn’t that much wrong with me
There wasn’t that much wrong with me
Extend my hand want you to want it, need it
Extend my hand want you to want it, need it
Extend my hand want you to want it, need it
Extend my hand want you to want it, need it
Now I know what it means to hurt
I can’t land on my feet
As you’ve swept them away
You cut me at the knees
Now I know what it’s like to fall
To stage a quick retreat
Unwillingly alone
Now I know what it means to hurt
I can’t land on my feet
As you’ve swept them away
You cut me at the knees
Now I know what it’s like to fall
To stage a quick retreat
Unwillingly alone
Can’t laugh yourself to sleep
Цокають годинники
дзвенить у моїй голові ще одна година ковзає, пропавши в ліжку.
Тут, де дзвони голосніше дзвонять
Що я зустрів тебе.
Офіціант, будь ласка, ще один мовчазний напій, ще трохи
Відсутність зорового контакту терпіння слабшає з кожним
занедбаний поворот щоки і я
моліться, щоб наступного тижня стало краще
Простяг мою руку, хочу, щоб ти цього хотіла, потребувала.
Надії як пісок
виснажується, але ви зайняті пошуком причини жалю, чому ви ніколи не спробуєте цього
Тепер я знаю, що значить зашкодити
Я не можу приземлитися на ноги
Як ви їх змітали
Ти порізав мене по колінах
Тепер я знаю, що таке падіння
Щоб влаштувати швидкий відступ
Мимоволі один
Не можеш сміятися, щоб заснути
Ви можете сказати, що я
Досить, мені досить сумно, це погано
достатньо, що ти навіть не можеш зі мною поговорити
ми не можемо продовжувати з підозрілими думками,
Мене можна пробачити лише стільки разів, перш ніж я,
Зверніться до криміналу. Я думаю, що я відслужив свій час
Ще одна пляшка, я плачу ще одну ніч.
Чи це занадто шаблонно сказати, що
Самотність вбиває мене зсередини
Простяг мою руку, хочу, щоб ти цього хотіла, потребувала
Надії, як пісок, висихають, але
ти надто зайнятий розбудовою жалю
причини, чому ви ніколи не спробуєте, отже
Тепер я знаю, що значить зашкодити
Я не можу приземлитися на ноги
Як ви їх змітали
Ти порізав мене по колінах
Тепер я знаю, що таке падіння
Щоб влаштувати швидкий відступ
Мимоволі один
Не можеш сміятися, щоб заснути
Немає.
Якби я міг бачити, заднім числом
зі мною було не так вже й погано
Дуже боляче, як ти можеш сказати, що я нічого не відчуваю
Якщо це ніщо, заспокойся
О!
(зі мною було не так багато)
Простягни мою руку, щоб ти хотів цього, потребував цього
боляче
боляче
older -Видалити з вибраного |
Завантажити |
Повний перегляд |
Перейти до галереї |
Надіслати записку
новіший
Hurt — PepperCoyote
Інформація про подання:
Опубліковано: 6 липня 2011, 18:19
Категорія: Музика
Тема: Рок
Вибране: 57
Коментарів: 83
Переглядів: 510
Hurt Look Left Pepper Coyote Shiacoft Vent Song
Загальний рейтинг
пеперкойот
Насправді це почалося як пісня для віддушини.
І… насправді я почуваюся набагато краще.
Мабуть, найкраще, що я коли-небудь написав.
Було досить добре, тоді шиакофт
shiacoft прийшов і додав кілька справді гарних речей у басовій лінії.
Ми надзвичайно пишаємося цим і сподіваємося, що вам це сподобається так само, як нам.
ГЕЙ!
Давайте отримаємо кілька негативних відгуків для змін.
Що тобі НЕ подобається
музика чи слова?
Годинники цокають, лунає в моїй голові інший
година минає, пропадає в ліжку.
тут
Де дзвони голосніше дзвонять
Що я зустрів тебе.
Офіціант, будь ласка, ще один мовчазний напій, ще трохи
Відсутність зорового контакту терпіння слабшає з кожним
занедбаний поворот щоки і я
моліться, щоб наступного тижня стало краще
Простяг мою руку, хочу, щоб ти цього хотіла, потребувала
Надії, як пісок, висихають, але
ти надто зайнятий розбудовою жалю
причини, чому ви ніколи не спробуєте, отже
Тепер я знаю, що значить зашкодити
Я не можу приземлитися на ноги
Як ви їх змітали
Ти порізав мене по колінах
Тепер я знаю, що таке падіння
Щоб влаштувати швидкий відступ
Мимоволі один
Не можеш сміятися, щоб заснути
Ви можете сказати, що я
Досить, мені досить сумно, це погано
достатньо, що ти навіть не можеш зі мною поговорити
ми не можемо продовжувати з підозрілими думками,
Мене можна пробачити лише стільки разів, перш ніж я,
Зверніться до криміналу. Я думаю, що я відслужив свій час
Ще одна пляшка, я плачу ще одну ніч.
Чи це занадто шаблонно сказати, що
Самотність вбиває мене зсередини
Простяг мою руку, хочу, щоб ти цього хотіла, потребувала
Надії, як пісок, висихають, але
ти надто зайнятий розбудовою жалю
причини, чому ви ніколи не спробуєте, отже
Якби я міг бачити, заднім числом
зі мною було не так вже й погано
Дуже боляче, як ти можеш сказати, що я нічого не відчуваю
Якщо це ніщо, заспокойся
О!
Зі мною було не так вже й багато
Зі мною було не так вже й багато
Простягни мою руку, щоб ти хотів цього, потребував цього
Простягни мою руку, щоб ти хотів цього, потребував цього
Простягни мою руку, щоб ти хотів цього, потребував цього
Простягни мою руку, щоб ти хотів цього, потребував цього
Тепер я знаю, що значить зашкодити
Я не можу приземлитися на ноги
Як ви їх змітали
Ти порізав мене по колінах
Тепер я знаю, що таке падіння
Щоб влаштувати швидкий відступ
Мимоволі один
Тепер я знаю, що значить зашкодити
Я не можу приземлитися на ноги
Як ви їх змітали
Ти порізав мене по колінах
Тепер я знаю, що таке падіння
Щоб влаштувати швидкий відступ
Мимоволі один
Не можеш сміятися, щоб заснути
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди