
Нижче наведено текст пісні Humans Being , виконавця - Lonely Robot з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Lonely Robot
Fading light, neon of rifle sight
Slowly she brings this fight
You should be out of sight
But that’s another thing
And I know how it seems
Yeah I know how it feels all the while
We’re still making mistakes with our feet on the brakes
But we keep on driving
Oh don’t be so hard on yourself, so hard on yourself
All we have done, and all of the people we’ve been
Take this flag and wave it again, just wave it again
All we have done, and all of the things we have seen
We’re only humans being
All these things scattered like angels wings
Ready to trust or not
It’s just a pale blue dot
But it’s the only one
And I know how it seems
Yeah I know how it feels all the while
We’re still making mistakes with our feet on the brakes
But we keep on trying
Oh don’t be so hard on yourself, so hard on yourself
All we have done, and all of the people we’ve been
Take this flag and wave it again, just wave it again
All we have done, and all of the things we have seen
History’s jaded, old stories have faded
An old lesson that you should know
You gave up believing in casual uncertainty
Always the line in a joke
Oh don’t be so hard on yourself, so hard on yourself
All we have done, and all of the people we’ve been
Take this flag and wave it again, just wave it again
All we have done, and all of the things we have seen
Fading light, neon of rifle sight
Згасаюче світло, неон прицілу
Повільно вона веде цю боротьбу
Ви повинні бути поза полем зору
Але це інша річ
І я знаю, як це здається
Так, я знаю, як це відчуття
Ми все ще робимо помилки, тримаючи ноги на гальмах
Але ми продовжуємо їсти
О, не будьте так суворі до себе, так суворі до себе
Все, що ми робили, і всі люди, якими ми були
Візьміть цей прапор і помахайте ним знову, просто помахайте ним знову
Все, що ми зробили, і все, що ми бачили
Ми лише люди
Усе це розсипалося, як крила ангелів
Готові довіряти чи ні
Це просто блідо-блакитна точка
Але це єдине
І я знаю, як це здається
Так, я знаю, як це відчуття
Ми все ще робимо помилки, тримаючи ноги на гальмах
Але ми продовжуємо намагатися
О, не будьте так суворі до себе, так суворі до себе
Все, що ми робили, і всі люди, якими ми були
Візьміть цей прапор і помахайте ним знову, просто помахайте ним знову
Все, що ми зробили, і все, що ми бачили
Застарілі, старі історії зникли
Старий урок, який ви повинні знати
Ви перестали вірити в випадкову невизначеність
Завжди рядок у жарті
О, не будьте так суворі до себе, так суворі до себе
Все, що ми робили, і всі люди, якими ми були
Візьміть цей прапор і помахайте ним знову, просто помахайте ним знову
Все, що ми зробили, і все, що ми бачили
Згасаюче світло, неон прицілу
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди