Sevgingni menga ayt - Лола Юлдашева
С переводом

Sevgingni menga ayt - Лола Юлдашева

  • Рік виходу: 2021
  • Мова: Таджицький
  • Тривалість: 3:30

Нижче наведено текст пісні Sevgingni menga ayt , виконавця - Лола Юлдашева з перекладом

Текст пісні Sevgingni menga ayt "

Оригінальний текст із перекладом

Sevgingni menga ayt

Лола Юлдашева

Оригинальный текст

Qalbingda to`la dard,

Nega bir so`z aytolmaysan?

Qiynalar yuraging, yonar,

Sevging oshkora etolmaysan.

Dardingni menga ayt,

Tunu-kun nelar o`ylaysan?

O`ylama, urinma, sezaman,

Bunchalar o`zingni qiynaysan?

Olovsan, yonasan,

Buncha beqarorsan?

Hayajondamisan, ayt?

Sevgingni menga ayt!

His etayin mehringni men har onda,

Ishongin sevgingga, bo`lma gumonda.

Xayolingda yurasan sen osmonda,

Aytgin, ne sabab azoblanasan?

Meni moviy dengiz tomon chorla,

Yuragingni yuragimga bog`la.

Bir umr sevgingla baxtli ayla,

Boring bag`ishla.

Olovsan, yonasan,

Buncha beqarorsan?

Hayajondamisan, ayt?

Sevgingni menga ayt!

Sevgingni menga ayt!

Sevgingni menga ayt!

Қалбингда тўла дард,

Нега бир сўз айтолмайсан?

Қийналар юрагинг, ёнар,

Севгинг ошкора этолмайсан.

Дардингни менга айт,

Туну-кун нелар ўйлайсан?

Ўйлама, уринма, сезаман,

Бунчалар ўзингни қийнайсан?

Оловсан, ёнасан,

Бунча беқарорсан?

Ҳаяжондамисан, айт?

Севгингни менга айт!

Ҳис этайин меҳрингни мен ҳар онда,

Ишонгин севгингга, бўлма гумонда.

Хаёлингда юрасан сен осмонда,

Айтгин, не сабаб азобланасан?

Мени мовий денгиз томон чорла,

Юрагингни юрагимга боғла.

Бир умр севгингла бахтли айла,

Боринг бағишла.

Оловсан, ёнасан,

Бунча беқарорсан?

Ҳаяжондамисан, айт?

Севгингни менга айт!

Севгингни менга айт!

Перевод песни

Повне болю в серці,

Чому ти не можеш сказати ні слова?

Мучи своє серце, гори,

Ви не можете висловити свою любов відкрито.

Розкажи мені свій біль

Що ти думаєш день і ніч?

Не думай, не намагайся, я відчуваю,

Ти так себе мучиш?

Оловсан, йонасан,

Ти такий неспокійний?

Ти схвильований, скажи мені?

Скажи мені свою любов!

Я відчуваю твою любов кожну мить,

Вірте в свою любов, не сумнівайтеся.

Ти ходиш подумки, ти на небі,

Скажи, чому ти страждаєш?

Поклич мене до синього моря,

З'єднай своє серце з моїм серцем.

Будь щасливий своїм коханням на все життя,

Іди і пробач.

Оловсан, йонасан,

Ти такий неспокійний?

Ти схвильований, скажи мені?

Скажи мені свою любов!

Скажи мені свою любов!

Скажи мені свою любов!

Повне болю в серці,

Чому ти не скажеш жодного слова?

Торкувати серце, спалювати,

Ви не можете розкрити свою любов.

Скажи мені свою сміливість,

Що ти думаєш день і ніч?

Не плач, не намагайся, не відчувай,

Ти так себе мучиш?

Оловсан, йонасан,

Ти такий неспокійний?

Ви раді?

Скажи мені свою любов!

Я відчуваю твою любов всюди,

Вірте в кохання, кімната під сумнівом.

Коли ти ходиш у своїх думках, ти на небесах,

Скажи, чому ти страждаєш?

Відведи мене до синього моря,

Прив'яжи своє серце до мого серця.

Будь щасливим життям кохання,

Пробачте нудно.

Оловсан, йонасан,

Ти такий неспокійний?

Ви раді?

Скажи мені свою любов!

Скажи мені свою любов!

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди