Out Yonder - Lola Kirke

Landscape alone

The moon on the road

And the echo of the homeless bird has flown

In a night so clear it disappeared at dawn

I wait for you in seasons so skewed

As to feel old and yet appear as new

And to feign a line and be a circle too

Nature second best

To the plaintive mind’s guest

Though the earth stood still be sure

I did not rest

Though my heart was strong

My heart headed west

And the empty howls of lust

Did sound like thunder

And the milk that came as dust

Did make me wonder

Is there anyway to trust

What’s way out yonder?

Out yonder…

Самотній пейзаж

Місяць на дорозі

І долетіло відлуння бездомного птаха

В ночі настільки ясні, що зникло на світанку

Я чекаю на вас у сезонах, так перекошених

Як відчути себе старим і водночас виглядати як нове

І вдавати лінію та також бути колом

Природа на другому місці

До жалібного гостя

Хоча земля стояла, будьте впевнені

Я не відпочивав

Хоча моє серце було сильне

Моє серце попрямувало на захід

І пусте виття хтивості

Звучало як грім

І молоко, яке прийшло як пил

Мене здивувало

Чи можна довіряти

Який вихід там?

Там там…