No Te Rindas -

Vientos ni mares

Quisieran jamás

Con su poder

Aún en la tempestad

Esparcir ni una lágrima

De los vencidos

Aunque el desierto

Pueda mutilar

Con su silencio

El grito mortal

De aquéllos que en él

Derramaron su sangre

Disparos cruzados

En las calles gobierna el temor

Y en la oscuridad

De este abismo te quiero gritar:

«No te rindas»

No te rindas

Aunque te sientas morir

No te rindas

Debes luchar hasta el fin

No dejes vencer

Al mal en tu propio ser

Porque en su esclavo

Te convertirá

Toda la creación

Clama por su redención

Y pronto los cielos

Se conmoverán

No te rindas

ні вітри, ні моря

вони б ніколи не хотіли

своєю владою

ще в шторм

не пролити жодної сльози

переможених

хоча пустеля

можуть покалічити

своїм мовчанням

смертельний крик

З тих, хто в ньому

вони пролили свою кров

поперечні удари

На вулицях правила страху

і в темряві

З цієї безодні я хочу крикнути тобі:

"Не здавайся"

Не здавайся

навіть якщо ти хочеш померти

Не здавайся

Ви повинні боротися до кінця

не дай виграти

До зла у власному єстві

бо в його раб

перетворить вас

все творіння

Моліть про своє спасіння

А незабаром і небо

вони будуть переміщені

Не здавайся