
Нижче наведено текст пісні There , виконавця - Locnville з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Locnville
How could you even begin to change the mood that I’m in,
it’s not really a question,
I’m guessing up a wave of accolades that I made, forget
the lesser,
as for the rest, well I’ll get on it when I get there.
(x2)
Oh what a wonderful thought,
to think that you can get out when you’re stuck in the dark,
so keep it moving sweetheart, bleeding with a bleak heart
is nothing to you,
and even the elite few fail to appease you with nothing prove,
oh -- slow -- up and let the good times roll,
I’m stepping on the clouds, checking on the crowd
all surround me -- me -- me -- me.
How could you even begin to change the mood that I’m in,
it’s not really a question,
I’m guessing up a wave of accolades that I made, forget
the lesser,
as for the rest, well I’ll get on it when I get there.
(x2)
And when I get there, hope there’s roses at my feet,
everybody dancing, hope they’re holding on the beat,
and I hope my past excursions are felt,
working by the urges that determine my wealth,
while I was working on the courage to encourage myself,
when assurance wasn’t further than the hurt that I felt,
so -- slow -- up and let the good times roll,
my head is in the clouds, barely touch the ground
and it’s all for me -- me -- me -- me.
How could you even begin to change the mood that I’m in,
it’s not really a question,
I’m guessing up a wave of accolades that I made,
forget the lesser,
as for the rest, well I’ll get on it when I get there.
(x2)
Як ти міг почати змінювати настрій, у якому я перебуваю,
це насправді не питання,
Я здогадуюсь про хвилю нагород, яку я отримав, забудьте
менший,
Щодо решти, то я займуся цим, коли прийду.
(x2)
О, яка чудова думка,
думати, що можна вибратися, коли застрягш у темряві,
тож рухайся, коханий, кровоточи з похмурим серцем
для вас нічого,
і навіть небагато еліти не можуть вас заспокоїти, нічого не доказавши,
о -- повільно -- вгору і нехай гарні часи набігають,
Я наступаю на хмари, перевіряю натовп
все оточує мене -- мене -- мене -- мене.
Як ти міг почати змінювати настрій, у якому я перебуваю,
це насправді не питання,
Я здогадуюсь про хвилю нагород, яку я отримав, забудьте
менший,
Щодо решти, то я займуся цим, коли прийду.
(x2)
І коли я туди прийду, сподіваюся, що біля моїх ніг будуть троянди,
всі танцюють, сподіваюся, що вони тримаються в ритмі,
і я сподіваюся, що мої минулі екскурсії відчуються,
працюючи за спонуканнями, які визначають моє багатство,
поки я працював на сміливості заохочувати себе,
коли впевненість була не далі, ніж біль, яку я відчував,
тож — повільно — і нехай гарні часи набігають,
моя голова в хмарах, ледве торкаюся землі
і це все для мене -- мене -- мене -- мене.
Як ти міг почати змінювати настрій, у якому я перебуваю,
це насправді не питання,
Я здогадуюсь про хвилю нагород, яку я отримав,
забудь менше,
Щодо решти, то я займуся цим, коли прийду.
(x2)
Locnville • 2015
Locnville • 2015
Locnville, Gigi Lamayne • 2020
Locnville • 2015
Locnville, Sketchy Bongo • 2016
Locnville • 2011
Locnville • 2016
Locnville • 2016
Sketchy Bongo, Locnville • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди