Pride - Living Colour

When I speak out loud

You say I’m crazy

When I’m feeling proud

You say I’m lazy

I look around and see the true reality

You like our hair

You love our music

Our culture’s large, so you abuse it

Take time to understand, I’m an equal man

History’s a lie that they teach you in school

A fraudulent view called the golden rule

A peaceful land that was born civilized

Was robbed of its riches, its freedom, its pride

When I’m at work you say I’m great

You watch and ponder, but can you relate?

Inviting eyes hands drop, when the music stops

Don’t ask me why I play this music

'Cause it’s my culture, so naturally I use it

I state my claim to say, it’s here for all to play

History’s a lie that they teach you in school

A fraudulent view called the golden rule

A peaceful land that was born civilized

Was robbed of its riches, its freedom, its pride

It’s time for a change

Concepts rearrange

Now can’t you feel my rage?

It’s up to you to seek the truth

To know your history, the difference between me and you

Relate to me as me, not what you see on TV

History’s a lie that they teach you in school

A fraudulent view called the golden rule

A peaceful land that was born civilized

Was robbed of its riches, its freedom, its pride

Коли я говорю вголос

Ви кажете, що я божевільний

Коли я відчуваю гордість

Ви кажете, що я ледачий

Я оглядаюся навколо і бачу справжню реальність

Тобі подобається наше волосся

Ви любите нашу музику

Наша культура велика, тож ви нею зловживаєте

Знайдіть час, щоб зрозуміти, я рівна людина

Історія — це брехня, яку вчать у школі

Шахрайський погляд, який називається золотим правилом

Мирна земля, яка народилася цивілізовано

Його вкрали його багатства, його свободи, його гордості

Коли я на роботі, ти кажеш, що я чудовий

Ви спостерігаєте та розмірковуєте, але чи можете ви пов’язати?

Заманливі очі руки опускаються, коли музика зупиняється

Не питайте мене, чому я граю цю музику

Тому що це моя культура, тому природно я використовую її

Я висловлюю свою претензію, щоб сказати, що це тут для всіх, щоб грати

Історія — це брехня, яку вчать у школі

Шахрайський погляд, який називається золотим правилом

Мирна земля, яка народилася цивілізовано

Його вкрали його багатства, його свободи, його гордості

Настав час змін

Поняття переставити

Тепер ти не відчуваєш моєї люті?

Шукати правду залежить від вас

Щоб знати вашу історію, різницю між мною і вами

Ставтеся до мене як до мене, а не до того, що ви бачите по телевізору

Історія — це брехня, яку вчать у школі

Шахрайський погляд, який називається золотим правилом

Мирна земля, яка народилася цивілізовано

Його вкрали його багатства, його свободи, його гордості